A Tunnel To Eden

Un Túnel Hacia el Edén

A Tunnel To Eden

Siempre pasada por altoAlways overlooked
Existe detrás de las escenas de mi mundoExists behind the scenes of my world
Un hambre profunda dentro de míA hunger deep within
Mi yo perfecto habita en mi sombraMy perfect self dwells in my shadow
La realidad se vuelve negra mientras las mareas del dolor retrocedenReality goes black as tides of pain recede
Los pensamientos de mis tensiones diarias se disuelven en la concienciaThoughts of my daily stressors dissolve from consciousness
Aférrate a todo lo que importa, una luz ardiente dentro de míTake hold of all that matters, a burning light within
Disipa todas las falsas ilusionesDispel all false illusions
Regresa a mi perfecciónReturn to my perfection
Justo fuera de la conciencia para esconderme de ti, esconderme de todosJust out of consciousness to hide me from you, hide from all
Cavo hacia abajo lejos de la tierraDig down away from earth
Entro en un reino de pazI enter a realm of peace
Me retiro de esta existencia para abrazar una forma superiorI retreat from this existence to embrace a greater form
Despojado de mente y cuerpoStripped away from mind and body
Solo soporto como sensaciónEndure only as sensation
Sentimientos eufóricos y encantadores estimulan mis brazos inútilesEuphoric, delightful feelings stimulate my useless arms
Arrancado del caparazón mortal hacia un cielo libre de trabajoRipped away from mortal coil to a heaven free from toil
Este, mi resultado finalThis, my end result
La justificación de mis mediosThe justifying of my means
Auto mutilación, el veneno es la cura finalSelf mutilation, poison is the final cure
La realidad se vuelve negra mientras las mareas del dolor retrocedenReality goes black as tides of pain recede
Disipa todas las falsas ilusionesDispel all false illusions
Regresa a mi perfecciónReturn to my perfection
Mi caparazón, mi inútil cadáver de polvoMy shell, my useless corpse of dust
Silenciosamente, torpemente se arrastra sobre sangre y agujasSilently, gracelessly crawls over blood and needles
Una fuerza de succión desde abajoA draining pulls from below
Un deseo inquietante y temibleA haunting, dreading want
Una terrible necesidad de sustanciaA terrible need for substance
Un grito por másA cry for more

La historia comienza de nuevoThe story begins anew
La búsqueda de una escapatoriaThe quest for an escape
Los restos carbonizados de lo que una vez fue una vida existen solo para burlarse de míThe charred remains of what was once a life exist only to taunt me
Me retiro de esta existencia para abrazar una forma superiorI retreat from this existence to embrace a greater form
Despojado de mente y cuerpoStripped away from mind and body
Solo soporto como sensaciónEndure only as sensation
Sentimientos eufóricos y encantadores estimulan mis brazos inútilesEuphoric, delightful feelings stimulate my useless arms
Arrancado del caparazón mortal hacia un cielo libre de trabajoRipped away from mortal coil to a heaven free from toil
Este, mi resultado finalThis, my end result
La justificación de mis mediosThe justifying of my means
Auto mutilación, el veneno es la cura finalSelf mutilation, poison is the final cure
La realidad se vuelve negra mientras las mareas del dolor retrocedenReality goes black as tides of pain recede
Disipa todas las falsas ilusionesDispel all false illusions
Regresa a mi perfecciónReturn to my perfection
Justo fuera de esto, mi mundo existe solo dolorJust out of this, my world exists only pain
He sido heridoI’ve been hurt
Libre de todas las debilidadesFree from all weaknesses
Digo mi último adiós a tiI say my last farewell to you
Me deslizo de mi caparazónI slip from my shell
Me sumerjo en la euforiaI move into euphoria
Un mundo sin forma sin límitesA shapeless world with no bounds
No importa lo físico y no importa la consecuenciaNever mind the physical and never mind the consequence
Solo sigue cavando más profundo, y cavando y cavandoJust keep on digging further down, and digging and dig
Las capas de piel se derritenLayers of skin just melt away
Caen con un toque, se desprenden como costrasFall away at a touch, peel away as scabs
La sensibilidad disminuye mientras el mundo que nunca entendióSensitivity decreases as the world who never understood
Nunca podrá entender, nunca entenderá por qué cavoCan never understand, will never understand why I dig