Soba Ni Iru Kara

Por Estar a Tu Lado

Soba Ni Iru Kara

La débil luz de la prueba se alarga en la sombraUsugurai shoumei kage nobiru
El sofá donde me siento y el reloj avanzan lentamenteSuwaru sofa tokei wa yukkuri
Siempre quise verlo, después de haber estado juntosItsumo mitaku narande mita ato
Esa noche en la que hablamosAno yoru no bokura wo hanashita

La conversación se desvanece poco a poco y las lágrimas caenKawasu kaiwa ga dan dan furuete ochita Namida hiroi ni
Antes de que la distancia que puedo alcanzar con la punta de mis dedos desaparezcaYubisaki nara todoku kyori ga mienaku naru mae ni

Estoy a tu lado, estoy a tu ladoSoba ni iru yo soba ni iru yo
Querida, no lloresItoshiki hito yo nakanaide
No con palabras, ni con el corazónKotoba janaku kokoro demo naku
Estoy, estoy a tu ladoSoba Soba ni iru

Tocando el amor con la manoAi ni te furete
En el amor... tocando el amorAi ni... Ai ni te furete

Después de eso, incluso hay una espina clavadaSore kara hitotsu sasatta toge mo ari
Que se mueve lentamente en lo más profundoOku no hou de chiku chiku ugoku'n da

Cada vez que me preocupo, me convierto en una costra y no puedo salir bienKi wo masu tabi ni kasabuta ni natte umaku nukenai ya
Fingiendo no ver, si te abrazo, el dolor aumentaMinai furi shite dakishimetara itami mo mashite iku

Y luego, te busco de nuevoSoshite kimi to mata motomete
Confirmamos nuestro amor mutuoItoshi sa no naka tashikame au
Acariciando mi pecho doloridoItamu mune wo nadete okure
Ven, ven a mi ladoSoba, soba ni kite

Tocando el amor con la manoAi ni te furete
En el amor... tocando el amorAi ni... Ai ni te furete

Estoy a tu lado, quédate a mi ladoSoba ni iru yo soba ni ite yo
Con la persona querida y juntosItoshiki hito to tomo ni iru
En nuestros sueños desafiantesYume migachi na bokura kitto
Seguramente, la soledad y el amorSamishi sa mo itoshi sa mo
Se acumulan una y otra vez, una y otra vezNando demo kasaneatte kasaneatte

Tocando el amor con la manoAi ni te furete
Tocando el amor con la manoAi ni te furete
Allí, tocándonos las manosSoko ni te, fureau
En el amor... tocando el amorAi ni... Ai ni te furete

SiempreZutto
Tocando el amor con la mano...Ai ni te furete...