Tava Em Ribeirao Bonito

Estaba en Ribeirão Bonito

Tava Em Ribeirao Bonito

Ahí estaba yo, loco por una chicaLá estava eu, louco por uma gata
Recuerdo a mi prima, una mujer únicaLembro da minha prima, uma mulher rara
Luego, me acuerdo de algo, un favor que me debeLogo, eu lembro de algo, um favor que ela me deve
Fui a su casa y toqué la puerta, ella abre con la calma de MiyagiFui na casa dela e bati na porta, ela atende com leveza de Miyagi
Me senté en el sofá y cano, cano, canoEu me sentei no sofá e cano, cano, cano
Siéntate, siéntate, siéntate y quita el trapoSenta, Senta, Senta e tira o pano
Eh, olvídalo!Eh, deixa pra lá!

Estaba en Ribeirão bonito, o bonitaTava em ribeirão bonito, ou bonita
Solo había chicas, estaba loco por una bustequinha!Só tinha gatinha, tava louco por uma bustequinha!
Mi prima es de las buenas, y el calendario de papáMinha prima é das boas, e o calendário do papai
Está tan lleno que parezco un puto gay, así que del cano, no sales!Ele tá tão cheio que pareço um puto gay, então do cano, você não sai!

Vamos a ver el calendario de la leyenda, respetaVamos ver o calendário da lenda, respeita
Porque sabes que la única que falta es que yo me coma la agendaPor que você sabe que a única que falta é eu comer a agenda
De lunes una negrita, de los melonesDe segunda uma nega, dos melões
De martes una gótica, que ya es madreDe terça uma gótica, que já é mãe
De miércoles, no podía faltar, una alemanaDe quarta, não podia faltar, uma alemãzinha
Que me encanta tenerQue eu amo ficar
De jueves y viernes, claro que viene la mejor, una blanquita de ojos clarosDe quinta e sexta, claro que vem a melhor, uma branquelinha dos olhos claros
Que ama estar con dos tipos!Que ama ficar com dois sacos!
No puedo olvidar los fines de semana con Jaqueline!Eu não posso esquecer dos finais de semana com a Jaqueline!
¡Ya hasta la embaracé! ¿Qué? ¡Queline!Já até engravidei ela! Já o quê? Queline!

Estaba en Ribeirão bonito, o bonitaTava em ribeirão bonito, ou bonita
Solo había chicas, estaba loco por una bustequinha!Só tinha gatinha, tava louco por uma bustequinha!
Mi prima es de las buenas, y el calendario de papáMinha prima é das boas, e o calendário do papai
Está tan lleno que parezco un puto gay, así que del cano, no sales!Ele tá tão cheio que pareço um puto gay, então do cano, você não sai!

La tropa de mi gente, claro, ama unas droguillasA tropa do meu povo, claro, ama umas droguinhas
Solo que en Ribeirão, mi vicio son las novitasSó que em ribeirão, meu vício é as novinha
Fumé mi primer porro a los 16, vi a una rica y me la comíEu fumei meu primeiro beck aos 16 anos, vi uma gostosa e comi ela
Pero desperté y estaba con una mujer con una máscara de negritaMas eu acordei e estava com uma mulher com uma máscara de neguinha
¡Se esconde de lo fea que es!Ela se esconde de tão feia que ela é!
Sus apodos son bigoné, porque tiene una enorme babaSeus apelidos são bigoné, por que tem uma enorme baba
¡Mi apodo es Juan Bengala!Meu apelido é João Bengala!
Recuerdo de Halloween, metí el cano y aún fumé un porro en la tardeEu lembro de halloween, meti o cano e ainda fumei um beck de tarde
Hice mi bigote y hice cosplay de Charlie Chaplin!Fiz o meu bigode e fiz cosplay de Charlie Chaplin!
Voy a agarrar esas droguillas y usarlas como turbanteVou pegar essas droguinhas e usar como turbante
Es broma, voy a limpiar mi glande!Mentirinha, vou limpar a minha glande!

Estaba en Ribeirão bonito, o bonitaTava em ribeirão bonito, ou bonita
Solo había chicas, estaba loco por una bustequinha!Só tinha gatinha, tava louco por uma bustequinha!
Mi prima es de las buenas, y el calendario de papáMinha prima é das boas, e o calendário do papai
Está tan lleno que parezco un puto gay, así que del cano, no sales!Ele tá tão cheio que pareço um puto gay, então do cano, você não sai!

Recuerdo a mi mejor amigo, estaba saliendo en secreto con una tal JulinhaLembro do melhor amigo, tava namorando em segredo uma tal de Julinha
También estaba con una, pero mira, adivinaTambém tava pegando uma, mas olha, adivinha
Perdona, hermano, no tengo la culpa de que me ocultara yDesculpa, mano, eu não tenho culpa que escondia de mim e
Encima, ¡ella es una gran chica!Ainda por cima, ela é mó gatinha!

Estaba en Ribeirão bonito, o bonitaTava em ribeirão bonito, ou bonita
Solo había chicas, estaba loco por una bustequinha!Só tinha gatinha, tava louco por uma bustequinha!
Mi prima es de las buenas, y el calendario de papáMinha prima é das boas, e o calendário do papai
Está tan lleno que parezco un puto gay, así que del cano, no sales!Ele tá tão cheio que pareço um puto gay, então do cano, você não sai!