Sinais do Amor

Señales del Amor

Sinais do Amor

Dios, sé que puedesDeus, eu sei que podes
Mirar dentro de míOlhar dentro de mim
Hoy sé que conocesHoje eu sei que Tu conheces
Todo lo que sufríTudo o que sofri
A veces cuestionéPor vezes eu questionei
Y te preguntéE te perguntei
¿Por qué no interveniste?Por que não interviu?
Recuerdo que la esperanza casi se fueEu lembro que a esperança quase se foi
Y aunque no comprendíaE mesmo sem compreender
Confié en tu amorConfiei em teu amor

Están en Tus manosEstão em Tuas mãos
Las señales del amorOs sinais do amor
Que prueban que nunca me olvidasteQue comprovam que nunca me esqueceu
En medio de la oscuridadEm meio a escuridão
Escucho tu vozEscuto tua voz
Diciéndole a mi corazónDizendo ao meu coração
Hijo mío, solo confíaMeu filho, basta apenas confiar
Y todo pasaráE tudo irá passar
Oh, pasaráOh, vai passar

Señor, ya entregué mi vidaSenhor, já entreguei meu viver
Y las marcas que hay en míE as marcas que há em mim
Deseo que renuevesEu desejo que renoves
Estaciones que perdíEstações que eu perdi
Y lo que se rompióE aquilo que se quebrou
Y se derrumbó pueda transformarseE desmoronou possa se transformar
En la mayor de las renovacionesNa maior das renovações
Que alguna vez soñéQue já sonhei

Están en Tus manosEstão em Tuas mãos
Las señales del amorOs sinais do amor
Que prueban que nunca me olvidasteQue comprovam que nunca me esqueceu
En medio de la oscuridadEm meio a escuridão
Escucho tu vozEscuto tua voz
Diciéndole a mi corazónDizendo ao meu coração
Hijo mío, solo confíaMeu filho, basta apenas confiar

Solo existe una marca que es eternaSó existe uma marca que é eterna
Son las heridas que gané en aquella cruzSão as feridas que ganhei naquela cruz

Están en Tus manosEstão em Tuas mãos
Las señales del amorOs sinais do amor
Que prueban que nunca me olvidasteQue comprovam que nunca me esqueceu
En medio de la oscuridadEm meio a escuridão
Escucho tu vozEscuto tua voz
Diciéndole a mi corazónDizendo ao meu coração
Hijo mío, solo confíaMeu filho, basta apenas confiar

Hijo mío, solo confíaMeu filho, basta apenas confiar

Solo confíaBasta apenas confiar