Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 121

Screaming Out (feat. Victoria Zarlenga)

Alvar Lake

Letra

Gritando (feat. Victoria Zarlenga)

Screaming Out (feat. Victoria Zarlenga)

Cuando ella estabaWhen she was
Aquí parecía ser más de lo que eraHere I seemed to be more than I was
Porque era todo lo que podía ser, ella era mi única razónCause it was all that I could be, she was my only cause
No podía superar ese sentimiento queI wasn't able to overcome that feeling that
Hace posible destruir y reconstruir mi corazón rotoMakes it possible to destroy and rebuild my broken heart
Sé que estás pensando ahoraI know you're thinking now
Que la vida de cada hombre tal vez sea solo un gran sueñoThat the life of every man maybe is only a great dream
No entiendo por qué no despierto cuando gritoI can't understand why I do not wake up when I scream
Y mi sueño se convierte en una mezcla de miedo, solo hoyAnd my dream becomes a mix of fear, just today
Todo se vuelve tan oscuro, peroEverything becomes so dark, but
Sigo sonriendo al mundo de la misma maneraI still smile at the world the same way

Déjame soloLeave me alone
O llévame contigo, cariñoOr take me with you, honey
Y déjame ser tu víctimaAnd let me be your victim
Estoy gritandoI'm screaming out
Esta vez quiero recostarmeThis time I want to lie down
Solo tú sabes cómo hacerloOnly you know how to now
Llora por mi oscuro futuroCry for my dark future
No importa lo que piensesNo matter what you think
No importa lo que tengas que decir noNo matter what you have to say no
Derrumbo mis pensamientos por ti y yoCrumble down my thoughts for you and I
CaigoFall down

Es lo mismoIt's the same
Desde entonces el sol, la luna y las estrellas aún conocen su llamado,Since then the sun, moon and stars still know their calling,
No sé si es de día o de noche lo que importa mientras todo se desmoronaI do not know if it is day or night that matters while everything is falling
Todo pertenece al pasado a medida que el tiempo avanza y ahora estoy arrastrándomeEverything belongs to past as time goes and now I'm crawling
Sé que estás pensando ahoraI know you're thinking now
Y no sé por qué me siento así pienso en ti y en míAnd I do not know why I feel this way I think of you and me
Y una de nuestras últimas peleas tal vez eso es lo que es el destinoAnd one of our last quarrels maybe that's what destiny is
La ira me domina y querría correr tan lejos como puedaAnger seizes me and I would want to run as far as I can
Casi sin importarme lo que hay después de la muerte ahoraAlmost not caring about what is there after the death now
Wow sana la oscuridad de mi almaWow heal the darkness of my soul
Quiero respirar profundamente, pero no séI want to breathe in deeply, but I don't know
Si algún día podré caminar por otro caminoIf I can maybe one day walk on another road
Por favor no me dejes caerPlease don't let me fall
No me iréI won't go
Pierdo el controlI lose control
Toma mi aliento y mi almaTake my breath and my soul
Sosténlo todo o déjalo irHold it all or let it go

Chica, ahora estás tan lejosGirl, now you're so far away
No puedo esperarI can't wait


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alvar Lake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección