Variações do Mesmo Tema

Variaciones del Mismo Tema

Variações do Mesmo Tema

(él)(ele)
- Llevarte- Te levar
Sin salir del sueloSem sair do chão
EstarásVai estar
En algún lugarEm algum lugar
De antemanoDe antemão

(ella)(ela)
- ¡Despacio!- Devagar!

(él)(ele)
- ¿Miedo de qué?- Medo de quê
¿De alguien que se quedó atrás?De alguém que ficou para trás?
Solo no pensar demasiado...Só não pensar demais...

(ella)(ela)
- ¿Será así seguramente- Será assim por certo
Alguna vieja contradicción?Alguma velha contradição?
Tu mundo bien dispersoTeu mundo bem disperso
Sin vela y sin timón...Sem vela e sem timão...
¿A dónde zarpará entonces?Vai zarpar pra onde, então?

(él)(ele)
- Es mucho más que antes- É bem mais que antes
¡Alguna nueva pulsación!Alguma nova pulsação!
Si el plan estaba correctoSe o plano estava certo
¿Por qué esta conexión?Por que esta ligação?
¡Para sentir de nuevo el mismo corazón!Pra sentir de novo o mesmo coração!

(él o ella)(ele ou ela)
- Hazme regresar...- Me faz voltar...
Quita este miedo a las alturas...Tira esse meu medo de altura...
Ayuda en este miedo a amar...Ajuda nesse medo de amar...
Ayuda en este miedo a amar.Ajuda nesse meu medo de amar.