Padrãozinho

Estándar

Padrãozinho

Aunque no lo quieraPor mais que eu não queria
Soy bastante estándarSou bem padrãozinho
El típico cis heterosexual normativoO típico cis hétero normativo

Crecí debatiendoCresci debatendo
Temas de géneroQuestões de gênero
Quizás con el tiempoTalvez com o tempo
Me haya quedado atrásEu tenha ficado pra trás

Pero aúnMas ainda
No me importa si es niño o niñaNão me importo se é menino ou menina
Mucho menos mientras esté en la barrigaAinda mais enquanto está na barriga
Después discutimos esas construcciones socialesDepois discutimos essas construções sociais

Déjalo ser élDeixa ele ser ele
O ella ser ellaOu ela ser ela
O ella ser élOu ela ser ele
O él ser ellaOu ele ser ela
Estoy mucho más preocupadoEstou bem mais preocupado
En ser un buen padreEm ser um bom pai

Me interesaMe interessa
Estimular la curiosidadEstimular a curiosidade
Autoconfianza y corajeAutoconfiança e coragem
Para seguir por donde quieraPra seguir por onde quiser
Y que tengamosE que tenhamos
Una relación de confianzaUma relação de confiança
Honestidad y transparenciaHonestidade e transparência
Que me toca construirQue cabe a mim construir

No importa si es niño o niñaNão importa se é menino ou menina
Mucho menos mientras esté en la barrigaAinda mais enquanto está na barriga
Después discutimos esas construcciones socialesDepois discutimos essas construções sociais

Déjalo ser élDeixa ele ser ele
O ella ser ellaOu ela ser ela
O ella ser élOu ela ser ele
O él ser ellaOu ele ser ela
Estoy mucho más preocupadoEstou bem mais preocupado
En ser un buen padreEm ser um bom pai

Estoy mucho más preocupadoEstou bem mais preocupado
En dejar serEm deixar ser
Estoy mucho más preocupadoEstou bem mais preocupado
En ser un buen padreEm ser um bom pai