Revolução

Revolución

Revolução

Yo lanzo ideas al aireEu jogo ideias no ar
Para ver si alguna va a pegarPra ver se alguma vai colar
Mientras voy jugandoEnquanto vou brincando
Apunto a la revoluciónEu miro na revolução

Confundo a quien no quiere pensarConfundo quem não quer pensar
Invito a quien no quiere pararConvido quem não quer parar
Yendo o volviendoIndo ou voltando
Apunto a la revoluciónMiro na revolução

Escribí un manifiestoEscrevi um manifesto
Olvidé guardarloEsqueci de salvar
Pero no importaMas não importa
Mañana lo intento otra vezAmanhã tento outro vez

La idea está ahíA ideia está aí
No me pertenece a míNão pertence a mim
Es solo juntar informaciónÉ só juntar informações
De los libros que leíNos livros que li
Personas que escuchéPessoas que ouvi
Un par de docenas de cancionesDuas dúzias de canções

Sé que hay mucho trabajo por hacerEu sei que há muito trabalho a ser feito
Pero funciona bien a su maneraMas funciona bem do seu jeito

EntoncesEntão
Busca ideas en el aireBusque ideias no ar
Para ver a dónde te llevaráPra ver onde vai te levar
Incluso si te pierdesMesmo se perdendo
Apunta a la revoluciónMire na revolução

Desaprender a tomar todo tan en serioDesaprender a levar tudo tão a sério
¿Quién soy yo para hablar?Quem sou eu pra falar?
Cuando buenas ideas encuentran nuevas vocesQuando boas ideias acham novas vozes
Estamos casi allíEstamos quase lá

Busco ideas en el aireEu busco ideias no ar
Para ver a dónde me llevaráPra ver onde vai me levar
Año tras añoAno após ano
Apunto a la revoluciónEu miro na revolução
Riéndome y soñandoRindo e sonhando
Apunto a la revoluciónEu miro na revolução
Me quedo aquí tramandoFico aqui tramando
DesorganizandoDesorganizando
ReadaptandoReadaptando
Encontrando mi grupoAchando meu bando
Mientras voy jugandoEnquanto eu vou brincando
Apunto a la revoluciónEu miro na revolução