Alma Peregrina

Âme Pèlerine

Alma Peregrina

Tu sais, tu sais que ma vie, a besoin de ton amourTú sabes, sabes que mi vida, necesita de tu amor
Et ma bouche de tes chants, mes péchés ton pardonY mi boca de tus cantos, mis pecados tu perdón
Mon âme résiste à être captive, si mon âmeMi alma se resiste a ser cautiva, si mi alma
Si mon âme, pèlerine à la recherche de ta voixSi mi alma, peregrina tras el rumbo de tu voz

Et entre chants, entre prièresY entre cantos, entre oraciones
Je suis le chemin de ta voixVoy siguiendo tras el rumbo de tu voz
Et en te rendant ma louange SeigneurY entregando mi alabanza Señor
Je m'agenouille en ta présenceMe arrodillo en tu presencia
Et je te donne mon cœur en adorationY te doy mi corazón en adoración

Pour ton amour, il est si sublime, je ne peux pas l'assimilerPor tu amor, es tan sublime, no lo puedo asimilar
Que tu as décidé de renoncer à ton filsQue decidiste a tu hijo renunciar
Et tu ne m'as pas abandonné, non, nonY no renunciaste a mí no, no
Et c'est pourquoi j'ai été attiré vers ta croixY por eso fui atraído a tu cruz
Si mon âme, si mon âmeSi mi alma, si mi alma
Pèlerine à la recherche de ta voixPeregrina tras el rumbo de tu voz

Et entre chants, entre prièresY entre cantos, entre oraciones
Je suis le chemin de ta voixVoy siguiendo tras el rumbo de tu voz
Et en te rendant ma louange SeigneurY entregando mi alabanza Señor
Je m'agenouille en ta présenceMe arrodillo en tu presencia
Et je te donne mon cœur en adorationY te doy mi corazón en adoración

Seigneur, je peux me perdre, sans ton amourSeñor, me puedo confundir, sin tu amor
Que ma vie est prêteQue mi vida esta dispuesta
À laisser le monde d'aujourd'huiA dejar al mundo de hoy
Enseignera, donnera mon cœurEnseñara dará mi corazón

Et entre chants, entre prièresY entre cantos, entre oraciones
Je suis le chemin de ta voixVoy siguiendo tras el rumbo de tu voz
Et en te rendant ma louange SeigneurY entregando mi alabanza Señor
Je m'agenouille en ta présenceMe arrodillo en tu presencia
Et je te donne mon cœur en adorationY te doy mi corazón en adoración