Agosto

Augustus

Agosto

Nooit meer wandelen langs de oever in augustusNunca al pasear por la orilla en agosto
Maakte me denken dat je met een ander gingHizo pensar que te fueras con otro
Ik kan niet meer sinds je weg bentYa no puedo más desde que te has ido
Ook al ben je er niet, je gaat niet vergetenAunque no estés, no te vas al olvido

Het was een liefdesverhaalEra una historia de amor
Maar nu is het alPero ahora ya
Voel ik alleen de pijnSolo siento el dolor

Waar ben je? Wat is je pad?¿Dónde estarás? ¿Cuál tu camino?
Zonder jou voel ik me een vluchtelingSin ti, me siento un clandestino
Waar ik ook ga, zie ik je gezichtDonde yo vaya, veo tu rostro
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto

Eeuwig, eeuwig augustusEterno, eterno agosto
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto
Waar ik ook ga, zie ik je gezichtDonde yo vaya, veo tu rostro
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto

Ik weet dat je nu niet eens meer weet wie ik wasSé que ahora ya no sabes ni quién era
Ik voel de warmte van mijn voeten in het zandTengo el calor de los pies en la arena
Jij was mijn licht toen ik verdwaaldeEras tú mi luz cuando yo me perdía
Altijd voelde ik dat jij me beschermdeSiempre sentí que tú me protegías

Ik zal altijd hier voor jou zijnSiempre estaré aquí por ti
Het maakt niet uit waar je bentDa igual donde estés
Ik wil je gelukkig makenYo quiero hacerte feliz

Waar ben je? Wat is je pad?¿Dónde estarás? ¿Cuál tu camino?
Zonder jou voel ik me een vluchtelingSin ti, me siento un clandestino
Waar ik ook ga, zie ik je gezichtDonde yo vaya, veo tu rostro
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto

Eeuwig, eeuwig augustusEterno, eterno agosto
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto
Waar ik ook ga, zie ik je gezichtDonde yo vaya, veo tu rostro
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto

En je komt niet meer terug, neeY ya no vas a volver, no
En er is niets meer te doen, neeY no hay más que hacer, no
En nu ben ik alleen, nu ben ik alleenY ahora solo, ahora solo quedo yo

Waar ben je? Wat is je pad?¿Dónde estarás? ¿Cuál tu camino?
Zonder jou voel ik me een vluchtelingSin ti, me siento un clandestino
Waar ik ook ga, zie ik je gezichtDonde yo vaya, veo tu rostro
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto

Waar ben je? Wat is je pad?¿Dónde estarás? ¿Cuál tu camino?
Zonder jou voel ik me een vluchtelingSin ti, me siento un clandestino
Waar ik ook ga, zie ik je gezichtDonde yo vaya, veo tu rostro
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto

Eeuwig, eeuwig augustusEterno, eterno agosto
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto
Waar ik ook ga, zie ik je gezichtDonde yo vaya, veo tu rostro
Het is een eeuwige, eeuwige augustusEs un eterno, eterno agosto