Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 861

Amor Para Llevar

Alvaro Soler

LetraSignificado

Love To Go

Amor Para Llevar

The memory of your scentEl recuerdo de tu olor
A goodbye from the balconyUn adiós desde el balcón
I promise I'll be back soon (yeah, yeah, yeah)Te prometo pronto volveré (yeah, yeah, yeah)

What I feel for youLo que siento yo por ti
I don't know how to describeNo sé como describir
Every night I'll think of you, yeahCada noche yo te pensaré, yeh

Before I leave, I want to tell youAntes de partir te quiero decir
I need you close, I don't want to goTe necesito cerca, no me quiero ir
Look, I have to ask youMira, te tengo que pedir

A love to goUna de amor para llevar
Because I'm going on a tripPorque me voy de viaje
And I don't want to forget youY no quiero olvidarte

A love to goUna de amor para llevar
With an extra of kissesCon un extra de besos
So you're not so farPa' que no estés tan lejos
To goPara llevar

To-go pleaseAl vacío por favor
Don't lose your flavorQue no pierda tu sabor
In case I get a cravingPor si me entra algún atracón

Even if you're not hereAunque tú no estés aquí
I can always feel youSiempre te puedo sentir
Because I'm still connected to you, oh-ohPorque sigo conecta'o a ti (oh-oh)

Before I leave, I want to tell youAntes de partir te quiero decir
I need you close, I don't want to goTe necesito cerca, no me quiero ir
Look, I have to ask youMira, te tengo que pedir

A love to goUna de amor para llevar
Because I'm going on a tripPorque me voy de viaje
And I don't want to forget youY no quiero olvidarte

A love to goUna de amor para llevar
With an extra of kissesCon un extra de besos
So you're not so farPa' que no estés tan lejos
To goPara llevar

Because with you I cross the border, ey-ey-ey-yeahPorque contigo yo me salto la frontera, ey-ey-ey-yeah
I'll take you with me wherever you want, ey-ey-ey-yeahTe llevaré conmigo hasta donde tú quieras, ey-ey-ey-yeah
As an appetizer, a hip movement, ehDe aperitivo un movimiento de cadera, eh
Because with that face, with that facePorque con esa carita, con esa carita
How can I not ask you?¿Cómo no te voy a pedir?

A love to goUna de amor para llevar
Because I'm going on a tripPorque me voy de viaje
And I don't want to forget you (waiter, uh)Y no quiero olvidarte (camarero, uh)
A love to goUna de amor para llevar
With an extra of kissesCon un extra de besos
So you're not so far

To goPa' que no estés tan lejos (para llevar)
A love to goUna de amor para llevar
Until I see you againHasta que vuelva a verte
I just want to have youSolo quiero tenerte
To goPara llevar

Escrita por: Alvaro Tauchert Soler / Alexander Zuckowski / Jakke Erixson / Simon Triebel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alvaro Soler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección