Déjala Que Baile

Laat Haar Dansen

Déjala Que Baile

En laat haar dansenY déjala que baile
Kijk hoe de regen valtMira como cae la lluvia
En laat haar dansenY déjala que baile
Wanneer het op mijn huid valtCuando cae sobre mi piel

Ze zeggen daarDicen por ahí
Dat er een oude legende isCuenta una antigua leyenda
Lippen van jasmijnLabios de jazmín
Dochter van de Maan is zijHija de la Luna es

En ze zeggen dat zij danst om te laten regenenY dicen que ella baila para hacer llover
Om de ziel te besproeien bij elke avondschemeringPa' regar el alma en cada anochecer
Zij is hoop, mooie vrouwElla es esperanza, bonita mujer

En laat haar dansenY déjala que baile
Kijk hoe de regen valtMira como cae la lluvia
En laat haar dansenY déjala que baile
Wanneer het op mijn huid valtCuando cae sobre mi piel

En laat haar dansen, eh-eyY déjala que baile, eh-ey
En laat haar dansenY déjala que bailе
Laat haar dansen tot de dageraadQue baile hasta el amanеcer

Wanneer ik droogte heb in mijn veld, jaCuando tengo sequía en mi campo, yeah
Draait het leven om, het begint te regenenMe da vuelta la vida, empieza a llover
Ze geeft haar vreugde zonder belangRegala su alegría sin interés
En ze doet het weer, en ze doet het weerY lo vuelve, y lo vuelve a hacer

Wanneer ik droogte heb in mijn veld, jaCuando tengo sequía en mi campo, yeah
Draait het leven om, het begint te regenenMe da vuelta la vida, empieza a llover
Ze geeft haar vreugde zonder belang, zonder belangRegala su alegría sin inte—, sin interés

En laat haar dansenY déjala que baile
Kijk hoe de regen valtMira como cae la lluvia
En laat haar dansenY déjala que baile
Wanneer het op mijn huid valtCuando cae sobre mi piel

En laat haar dansen, eh-eyY déjala que baile, eh-ey
En laat haar dansenY déjala que baile
Laat haar dansen tot de dageraadQue baile hasta el amanecer

Kom en neem me mee, neem me meeVen y llévame, llévame
Naar waar het jou uitkomtA dónde a ti te convenga
Kom en neem me mee, neem me meeVen y llévame, llévame
Want blind zal ik je volgenQue ciego te seguiré

En ze zeggen dat jij danst om te laten regenenY dicen que tú bailas para hacer llover
Om de ziel te besproeien bij elke avondschemeringPa' regar el alma en cada anochecer
Jij bent hoop, mooie vrouwTú eres esperanza, bonita mujer

En laat haar dansenY déjala que baile
Kijk hoe de regen valtMira como cae la lluvia
En laat haar dansenY déjala que baile
Wanneer het op mijn huid valtCuando cae sobre mi piel

En laat haar dansen, eh-eyY déjala que baile, eh-ey
En laat haar dansenY déjala que baile
Laat haar dansen tot de dageraadQue baile hasta el amanecer

Die mooie vrouw, hoe ze het laat regenenEsa bonita mujer, como lo hace llover
Die mooie vrouw, die niet, niet stopt met regenen (olé)Esa bonita mujer, que no, no pare de llover (olé)
Die mooie vrouw, hoe ze het laat regenenEsa bonita mujer, como lo hace llover
Die mooie vrouw, die niet, niet stopt met regenenEsa bonita mujer, que no, no pare de llover