In Jouw Huid

En Tu Piel

Ik dwaal af met de wolkenYo me despisto con las nubes
Denkend aan jouw hartPensando en tu corazón
En de temperatuur stijgtY la temperatura sube
Wanneer jij dichterbij komt, mijn liefdeCuando te acercas tú, mi amor
En als ik jou eerst kusY si te beso yo primero

Zal je schrikken en weggaan?¿Te asustarás y te irás?
Of laten we onze angsten los?¿O soltaremos nuestros miedos?
Hier samen, jij zegt hetAquí juntos, tú dirás
En nu mijn dekbedY ahora mi edredón
Verlicht de zonAlumbra al Sol

We zijn alleenEstamos a solas
En ik voel dat de uren niet verstrijkenY siento que no pasan las horas
Je verlicht de hele poëzieTe ilumina toda la poesía
Jij en ik zullen onze geheimen vertellenTú y yo nos contaremos los secretos

Wanneer het licht op jouw lichaam valtCuando la luz cae en tu cuerpo
Versmelten met mij (ah, ah)Soldándome (ah, ah)
Versmelten in jouw huidSoldándome en tu piel

Jouw lichaam zal de weg wijzenTu cuerpo marcará el camino
En je laat me zonder ademY me dejas sin respiración
Ons zo langzaam aanrakendRozándonos muy lento así
Ik heb al geen zuurstof meerMe falta ya el oxígeno

Want het laken ruikt al naar jouPorque la sábana ya huele a ti
Mooie lippen van jasmijnBonitos labios de jazmín
Ze vertellen me over gekte enMe hablan de locuras y
Ik wil hier niet meer wegYa no quiero salir de aquí

We zijn alleenEstamos a solas
En ik voel dat de uren niet verstrijkenY siento que no pasan las horas
Je verlicht de hele poëzieTe ilumina, toda la poesía
Jij en ik zullen onze geheimen vertellenTú y yo nos contaremos los secretos

Wanneer het licht op jouw lichaam valtCuando la luz cae en tu cuerpo
Versmelten met mij (ah, ah)Soldándome (ah, ah)
Versmelten in jouw huid, uhSoldándome en tu piel, uh

Ik wil alleen maar samensmelten met jouw lippen en jouw huid, uhSolo quiero fundirme en tus labios y en tu piel, uh
Laten we met z'n tweeën spelenJuguemos los dos
Versmelten in jouw huid, uhSoldándome en tu piel, uh
VersmeltenSoldándome
Versmelten in jouw huid, uhSoldándome en tu piel, uh

Oh, laten we met z'n tweeën spelenAy, juguemos los dos
Versmelten met mijn lippenSoldando mis labios
Versmelten in jouw huid, uhSoldándome en tu piel, uh
VersmeltenSoldándome

Versmelten in jouw huid, uhSoldándome en tu piel, uh
VersmeltenSoldándome
Versmelten in jouw huidSoldándome en tu piel