La Cintura

The Waist

La Cintura

It stands out when she walksDestaca cuando anda
Causing an impressionVa causando impresión
Every day when she risesCada día cuando levanta
She shines like the sunBrilla como el sol
Her silk dressSu vestido de seda
Warms my heartCalienta mi corazón
Like in a novelComo en una novela
On televisionEn la televisión

I approach youMe acerco a ti
Let's dance, let's play, ehBailemos, juguemos, eh
Come closer, oohAcércate, ooh

Because my waistPorque mi cintura
Needs your helpNecesita tu ayuda
I don't have it in my veinsNo lo tengo en las venas
And I can't control itY no la puedo controlar

I think my waistCreo que mi cintura
Clashes with my cultureChoca con mi cultura
I stumble on the sandTropiezo con la arena
I can't control myself anymoreYa no me puedo controlar

And going down, going down, ehY bajando, bajando, eh
Forgetting, forgetting thatOlvidando, olvidando que
I'm dancing, dancing, ehEstoy bailando, bailando, eh
And so until dawnY así hasta el amanecer

Because my waistPorque mi cintura
Needs your helpNecesita tu ayuda
I don't have it in my veinsNo lo tengo en las venas
I will learn to controlVoy a aprender a controlar
My waist, waistMi cintura, cintura
(My waist, waist)(Mi cintura, cintura)

Why don't we go down to the beachPorque no bajamos a la playa
To practicePara así practicar
Soon in the morningPronto por la mañana
And so there's no one elseY así no hay nadie más
When I dance with youCuando bailo contigo
Your body warms me upTu cuerpo me da calor
Kiss by kissBesito a besito
My passion fruitMi fruta de la pasión

I approach youMe acerco a ti
Let's dance, let's play, ehBailemos, juguemos, eh
Come closer, oohAcércate, ooh

Because my waistPorque mi cintura
Needs your helpNecesita tu ayuda
I don't have it in my veinsNo lo tengo en las venas
And I can't control itY no la puedo controlar

And going down, going down, ehY bajando, bajando, eh
Forgetting, forgetting thatOlvidando, olvidando que
I'm dancing, dancing, ehEstoy bailando bailando, eh
And so until dawnY así hasta el amanecer

Because my waistPorque mi cintura
Needs your helpNecesita tu ayuda
I don't have it in my veinsNo lo tengo en las venas
I will learn to controlVoy a aprender a controlar
My waist, waistMi cintura, cintura

Come to me, come to meVen hacia mí, ven hacia mí
Like the waves of the seaComo las olas del mar
Come to me, come to meVen hacia mí, ven hacia mí
I can't stop anymoreQue ya no puedo parar
Come to me, come to meVen hacia mí, ven hacia mí
Like the waves of the seaComo las olas del mar
Come to me, I can't stopVen hacia mí, ya no puedo parar

And going down, going down, ehY bajando, bajando, eh
Forgetting, forgetting thatOlvidando, olvidando que
I'm dancing, dancing, ehEstoy bailando bailando, eh
And so until dawnY así hasta el amanecer

Because my waistPorque mi cintura
Needs your helpNecesita tu ayuda
I don't have it in my veinsNo lo tengo en las venas
I will learn to controlVoy a aprender a controlar

And going down, going down, ehY bajando, bajando, eh
Forgetting, forgetting thatOlvidando, olvidando que
I'm dancing, dancing, ehEstoy bailando bailando, eh
And so until dawnY así hasta el amanecer

My waist, waistMi cintura, cintura
(My waist, waist)(Mi cintura, cintura)