La Vida Seguirá

Das Leben wird weitergehen

La Vida Seguirá

Ich habe eine Idee, die du annehmen könntestTengo una idea que podrías aceptar
Immer wenn ich an etwas glaube, sagst du mirSiempre que creo en algo tú me dirás
Wie verrücktQue loco

Aber je mehr du mir sagst, dass ich nicht kannPero yo cuanto más me digas que no
Desto mehr will ich es dir beweisen, dass ich es kannMás ganas tengo y te demuestro que no
Ich bin verrückt, ich bin verrücktEstoy loco, estoy loco

Und je mehrY cuanto más
Von Seite zu Seite gehstDe lado a lado vas
Fällst du und verletzt dichTe caes y te hieres
Steh auf, du kannst es schaffenLevántate que puedes
Du lernst viel mehrAprendes mucho más
Das sagen die anderenLo dicen los demás
Es ist keine LügeNo es ninguna mentira
Auch wenn du verletzt bistAunque tengas heridas
Das Leben wird weitergehenLa vida seguirá
Ich weiß, dass das Leben weitergehen wirdSé que la vida seguirá

Manchmal scheint es ein endloser Weg zu seinA veces parece un camino sin fin
Es passiert nichts, ich weiß, dass ich es schaffen werdeNo pasa nada sé que voy a poder
Mit allemCon todo
Wenn du fällst, stehst du wieder aufCuando te caes te vuelves a levantar
Sonst wirst du niemals alles erreichenSi no nunca vas a llegar a alcanzarlo todo
Wenn allesSi todo

Und je mehrY cuanto más
Von Seite zu Seite gehstDe lado a lado vas
Fällst du und verletzt dichTe caes y te hieres
Steh auf, du kannst es schaffenLevántate que puedes
Du lernst viel mehrAprendes mucho más
Das sagen die anderenLo dicen los demás
Es ist keine LügeNo es ninguna mentira
Auch wenn du verletzt bistAunque tengas heridas
Das Leben wird weitergehenLa vida seguirá
Ich weiß, dass das Leben weitergehen wirdSé que la vida seguirá

Ich werde weitermachen und es wird weitergehenSeguiré y seguirá
Wenn du dich wieder aufrichten kannstSi ya te puedes levantar
Steh wieder aufVuélvete a levantar
Ihr werdet mich nicht aufhalten könnenNo vais a poderme parar
Ihr werdet mich nicht aufhaltenNo me vais a parar
Und ich werde weitermachen und es wird weitergehenY seguiré y seguirá
Das Leben wird weitergehenLa vida seguirá
So wird es seinAsí será

Und je mehrY cuanto más
Von Seite zu Seite gehstDe lado a lado vas
Fällst du und verletzt dichTe caes y te hieres
Steh auf, du kannst es schaffenLevántate que puedes
Du lernst viel mehrAprendes mucho más
Das sagen die anderenLo dicen los demás
Es ist keine LügeNo es ninguna mentira
Auch wenn du verletzt bistAunque tengas heridas
Das Leben wird weitergehenLa vida seguirá
Ich weiß, dass das Leben weitergehen wirdSé que la vida seguirá

Wenn du dich wieder aufrichten kannstSi ya te puedes levantar
Ihr werdet mich nicht aufhalten könnenNo vais a poderme parar
Ich weiß, dass das Leben weitergehen wirdSé que la vida seguirá