Laisse tout aller (feat. Birdy)

Let It All Go (feat. Birdy)

Je n'arrive pas à dormirNo me puedo dormir
Je ne me trouve pasNo me he sabido encontrar
Je t'attends iciYo esperándote aquí
Que tu me donnes le signalA que me des la señal

Il y a une lumière sur la routeThere's a light on the road
Et je pense que tu saisAnd I think you know
Le matin est arrivé et je dois y allerMorning has come and I have to go

Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas pourquoiI don't know why, I don't know why
On doit se briser si fortWe need to break so hard
Je ne sais pas pourquoi on se brise si fortI don't know why we break so hard

Mais si on est assez forts pour laisser entrerBut if we're strong enough to let it in
On est assez forts pour laisser partir (oh oh oh oh)We're strong enough to let it go (oh oh oh oh)
Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout sortir maintenantLet it all out now

Je regarde en arrière, et maintenant je voisVuelvo a mirar hacia atrás, y ahora veo
Le visage de la véritéEl rostro de la verdad
Le feu brûle dans mon âme intérieureEl fuego arde mi alma interior
Quand tu n'es plus làCuando tú ya no estás
On s'est perdus tous les deux, pourquoi mentirNos perdimos los dos para qué mentir
Je sais que tu sais pourquoi je dois partirSé que sabes porqué me tengo que ir

Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas pourquoiI don't know why, I don't know why
On doit se briser si fortWe need to break so hard
Je ne sais pas pourquoi on se brise si fortI don't know why we break so hard

Mais si on est assez forts pour laisser entrerBut if we're strong enough to let it in
On est assez forts pour laisser partir (oh oh oh oh)We're strong enough to let it go (oh oh oh oh)
Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout sortir maintenantLet it all out now

Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout sortir maintenantLet it all out now

Qui dit, qui ditWho says, who says
Qui dit, qui ditWho says, who says

Qui dit que la vérité est, beauté après toutWho says truth is, beauty after all
Et qui dit que l'amour devrait nous briser quand on tombeAnd who says love should break us when we fall

Mais si on est assez forts pour laisser entrerBut if we're strong enough to let it in
On est assez forts pour laisser partir (oh oh oh oh)We're strong enough to let it go (oh oh oh oh)
Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout sortir maintenantLet it all out now
Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout allerLet it all go
Laisse tout sortir maintenantLet it all out now
On est assez forts pour laisser partir (oh oh oh oh)We're strong enough to let it go (oh oh oh oh)