Regalo

Gift

Regalo

I promised the full MoonLe he prometido a la Luna llena
To give you a life, a good lifeDarte una vida, una vida buena
That we'll forget the pastQue olvidaremos el pasado
Because the present is a giftPorque el presente es un regalo

Coffee in the morning, hotel in ParisCafé en la mañana, hotel en París
Cuban playlist and Ibrahim's voiceLa playlist cubana y la voz de Ibrahim
Today we'll just go with the flowHoy nos dejaremos llevar
Both in pajamas, window to the gardenLos dos en pijama, ventana al jardín
And the Sun calling us, I invite you to step outY el Sol que nos llama, te invito a salir
I don't want this to ever changeNo quiero que esto cambie jamás

I promised the full MoonLe he prometido a la Luna llena
To give you a life, a good lifeDarte una vida, una vida buena
That we'll forget the pastQue olvidaremos el pasado
Because the present is a giftPorque el presente es un regalo
Because the pain ain't worth itPorque la pena no vale la pena
And the bilirubin runs through my veinsY la bilirrubina corre por mis venas
When I have you here by my sideCuando te tengo aquí a mi lado
Every moment is a giftCada momento es un regalo

A summer drink, seeing you smileUn tinto de verano, verte sonreír
Singing choruses that talk about youCantando estribillos que hablan de ti
I don't want this to ever changeNo quiero que esto cambie jamás
And if I fall for youY si me enamoro de ti
There's so much I want to sayHay tanto que te quiero decir
And time just won't passY es que no pasan las horas
And now I (oh, oh)Y ahora yo (oh, oh)
I'd bet it all on this game called lifeLo apostaría todo en este juego que es la vida

Hey, look!¡Oye, mira!
I promised the full MoonLe he prometido a la Luna llena
To give you a life, a good lifeDarte una vida, una vida buena
That we'll forget the pastQue olvidaremos el pasado
Because the present is a giftPorque el presente es un regalo
Because the pain ain't worth itPorque la pena no vale la pena
And the bilirubin runs through my veinsY la bilirrubina corre por mis venas
When I have you here by my sideCuando te tengo aquí a mi lado
Every moment is a giftCada momento es un regalo

I promised the full MoonLe he prometido a la Luna llena
To give you a life, a good lifeDarte una vida, una vida buena
That we'll forget the past (oh)Que olvidaremos el pasado (ay)
Because the pain ain't worth itPorque la pena no vale la pena
And the bilirubin runs through my veinsY la bilirrubina corre por mis venas
When I have you here by my sideCuando te tengo aquí a mi lado
Every moment is a gift (oh)Cada momento es un regalo (oh)

I promised the full MoonLe he prometido a la Luna llena
To give you a life, a good lifeDarte una vida, una vida buena
That we'll forget the pastQue olvidaremos el pasado
Because the present is a giftPorque el presente es un regalo
Because the pain ain't worth itPorque la pena no vale la pena
And the bilirubin runs through my veins (oh, how lovely)Y la bilirrubina corre por mis venas (ay, qué bonito)
When I have you here by my sideCuando te tengo aquí a mi lado
Every moment is a gift (oh)Cada momento es un regalo (oh)

And if I fall for youY si me enamoro de ti
There's so much I want to sayHay tanto que te quiero decir
Time just won't passEs que no pasan las horas
And now I (oh, oh)Y ahora yo (oh, oh)
I'd bet it all on this game called lifeLo apostaría todo en este juego que es la vida