Líricopatas 2 (part. Sid, Biro Biro e Nicolas Walter)

Líricopatas 2 (part. Sid, Biro Biro e Nicolas Walter)

Líricopatas 2 (part. Sid, Biro Biro e Nicolas Walter)

[Alves][Alves]
Y hoy puedo ver cuánto importóE hoje posso ver quanto importou
Toda la dificultad que presenciéToda dificuldade que presenciei
Recordando cuando el tiempo se cerróLembrando de quando o tempo se fechou
Logros me llevaron a donde lleguéConquistas me trouxeram onde eu cheguei
Y soloE só

[Alves][Alves]
Intenta ver lo que yo vi, pero nunca sabrás lo que vivíTenta ver o que eu vi, mas nunca vai saber o que vivi
Para llegar hasta aquí, recorrí caminos que me arrepentíPra chegar até aqui, eu percorri caminhos que me arrependi
Es un viaje sin retorno, un sendero sin rumboÉ uma ida sem volta, uma trilha sem rumo
Damos luz a las ideas y terminamos muriendo en la oscuridadDamos luz às ideias e acabamos morrendo no escuro
Intenta ver lo que yo vi, pero nunca sabrás lo que vivíTenta ver o que eu vi, mas nunca vai saber o que vivi
Para llegar hasta aquí, recorrí caminos que me arrepentíPra chegar até aqui, eu percorri caminhos que me arrependi
Es un viaje sin retorno, un sendero sin rumboÉ uma ida sem volta, uma trilha sem rumo
Damos luz a las ideas y terminamos muriendo en la oscuridadDamos luz às ideias e acabamos morrendo no escuro

[Sid][Sid]
Somos el fruto de la generación del olvidoSomos o fruto da geração do esquecimento
Abandonados al viento, cada uno por su cuentaLargados no vento, cada um por si
Somos cobayas de un experimentoSomos cobaias de um experimento
Del adormecimiento de la líricaDo adormecimento da lírica
El hip-hop existe aquíO hip-hop existe aqui
La ciudad es un organismo vivo, no te confundasA cidade é um organismo vivo, não confunda-se
El sistema buscará tu mal, no te ilusionesO sistema vai buscar teu mal, não iluda-se
Soy solo un seudo-anarquista visionarioEu sou só um pseudo-anarquista visionário
Que vino a cambiar el paísQue veio mudar o país
En la base del Caique, acostúmbrateNa base do Caique, acostume-se
Soy irritante, soy solo comedianteEu sou irritante, sou só comediante
Un traficante de información ilícitaUm traficante de informação ilícita
En un instante hago relevante lo que consideraste irrelevanteEm um instante eu torno relevante o que você achou irrelevante
Desde el principio de forma explícitaDesde o início de uma forma explícita
Deja de implicar, vine a explicarPara de implicar, vim para explicar
La diferencia entre hombres y niñosA diferença entre homens e meninos
Algunos toman el rap como trabajoAlguns levam o rap como trabalho
Trabajan solo por un salarioTrampam só pra ter salário
Mientras yo sigo mi destinoEnquanto eu tô seguindo o meu destino
Si no crees en mi equipo, entonces no apoyesSe não acredita no meu time, então não torce
Si no estás listo para las pérdidas, entonces no te distraigasSe não tá pronto pro preju, então não mosca
Si no encajas con mi grupo, entonces no fuercesSe não cola com minha banca, então não force
Si no estás listo para atacar, entonces no gruñasSe não tá pronto pra morder, então não rosna
La carrera que elegimos nunca fue la más fácil del mundoA carreira que escolhemos nunca foi a mais fácil do mundo
Y tu error fue pensar que éramos demasiado jóvenes para intentar cambiar el mundoE teu erro foi achar que nós somos jovens demais pra tentar mudar o mundo

[Biro Biro][Biro Biro]
Rap, hip-hop, clásico como WoodstockRap, hip-hop, classic igual Woodstock
Golpea como rock, deja a los chicos en shockBate pique rock, deixa os lek em choque
Pone en jaque a los locosPõe em cheque os lóki
Raro tipo HitchcockRaro tipo Hitchcock
Cada letra un disparo en la cabezaCada letra um headshot
Pintando 'malditos policías' en la esquina en mayúsculasTão pixando fuck cops na esquina em caps lock
Marca ID contra el mal botMarque ID shot contra bad bot
Y para esos que frenan, el rap es una llave de brazoE pra esses pé de breque rap é arm lock
En cada chequeo de micrófono, armas tus enchufesA cada mic check, armed you make sockets
Solo ideas al estilo black blocSó ideia à la black bloc
Toma el bloc de notas, haz de él una Uzi y una GlockPega o notepad, faz de Uzi e Glock
El rap es un arma que te salva de la mira del mundo que te inspira a caerO rap é uma arma que salva da mira do mundo que inspira você a cair
La letra es una bala que cuando disparas, da coraje para que surja lo nuevoA letra é bala que quando atira dispara coragem pro novo surgir
Más comunes son los raps que pasan y no se quedanMais normal são raps que passam e não ficam
Lo difícil de verdad son los raps que edificanDifícil mermo é raps que edificam
Raps que arraigan raíces en este rincónRaps que aqui fincam raízes nesse rincão
Versos como Rincon, mensajes con letrasVersos tipo Rincon, mensagens letra sim com
Y espero que ahora sientanE eu espero que agora vocês sintam
Que a diferencia de lo que piensan, el rap no es una bendiciónQue ao contrário do que pensam, rap não é uma bênção
Es más una maldición que impide la visiónÉ bem mais maldição que impede a visão
Benditos sean los que asumen la misiónBendita são os que encaram a missão
La llama del sueño te llama a la vidaA chama do sonho te chama pra vida
Como yo y Caique, es increíbleTipo eu e Caique, é inacreditável
Así que enciende tu sonido, hermanoEntão incendeia o teu som, irmão
Porque esta mierda es inflamableQue essa porra é inflamável

[Alves][Alves]
Intenta ver lo que yo vi, pero nunca sabrás lo que vivíTenta ver o que eu vi, mas nunca vai saber o que vivi
Para llegar hasta aquí, recorrí caminos que me arrepentíPra chegar até aqui, eu percorri caminhos que me arrependi
Es un viaje sin retorno, un sendero sin rumboÉ uma ida sem volta, uma trilha sem rumo
Damos luz a las ideas y terminamos muriendo en la oscuridadDamos luz às ideias e acabamos morrendo no escuro
Intenta ver lo que yo vi, pero nunca sabrás lo que vivíTenta ver o que eu vi, mas nunca vai saber o que vivi
Para llegar hasta aquí, recorrí caminos que me arrepentíPra chegar até aqui, eu percorri caminhos que me arrependi
Es un viaje sin retorno, un sendero sin rumboÉ uma ida sem volta, uma trilha sem rumo
Damos luz a las ideas y terminamos muriendo en la oscuridadDamos luz às ideias e acabamos morrendo no escuro

[Nicolas Walter][Nicolas Walter]
Ey, tú ahí, ¿estás celoso de las cosas que logré?Ei, você aí, tá com inveja das coisas que eu consegui
Todo haciéndolo gratis, mira el sudor aquí, idiotaTudo fazendo free, olha o suor aqui, seu prego
Antes del Sur en el mapa no existe un océano de egoAntes do Sul no mapa não existe um oceano de ego
Sabes muy bien de lo que habloCê sabe muito bem do que eu falo
Esta es la escena que todos amamosEssa é a cena que todos amamos
Combatí el virus de mi propio estadoEu combati o vírus do meu próprio estado
Mis rimas se venden en este mercadoMinhas rimas vendem nesse mercado
Llama a mi flow Aretha RamosChame de flow Aretha Ramos
Dices que no te gusta mi sonidoFalou que não curte meu som
Pero en mi mar no navegasMas no meu mar cê num veleja
Los tiburones que me criaronOs tubarões que me criaram
No aceptan la frustración y la envidiaNão aceitam frustração e inveja
No escucharon a Nanda Guedes y mucho menos a CacholaNão escutaram Nanda Guedes e muito menos Cachola
Dicen unión mágica, pero maman si caen en el trucoDiz união mágica, mas mama se cai no truque
Es la misma desunión causada por la nueva escuelaÉ a mesma desunião causada pela nova escola
Que en lugar de escribir su sonido, hace un texto en FacebookQue ao invés de escrever seu som, faz um texto no Facebook

(Sí, ¿me equivoqué con el ritmo? Ah no, es el estribillo, jaja)(É, ué, eu errei o tempo do beat? Ah não, é o refrão, haha)

[Alves][Alves]
Intenta ver lo que yo vi, pero nunca sabrás lo que vivíTenta ver o que eu vi, mas nunca vai saber o que vivi
Para llegar hasta aquí, recorrí caminos que me arrepentíPra chegar até aqui, eu percorri caminhos que me arrependi
Es un viaje sin retorno, un sendero sin rumboÉ uma ida sem volta, uma trilha sem rumo
Damos luz a las ideas y terminamos muriendo en la oscuridadDamos luz às ideias e acabamos morrendo no escuro
Intenta ver lo que yo vi, pero nunca sabrás lo que vivíTenta ver o que eu vi, mas nunca vai saber o que vivi
Para llegar hasta aquí, recorrí caminos que me arrepentíPra chegar até aqui, eu percorri caminhos que me arrependi
Es un viaje sin retorno, un sendero sin rumboÉ uma ida sem volta, uma trilha sem rumo
Damos luz a las ideas y terminamos muriendo en la oscuridadDamos luz às ideias e acabamos morrendo no escuro

Bendito es el fruto de nuestro rapBendita é o fruto do nosso rap
Nícolas Walter, hecho una vez, conexiónNícolas Walter, made once, conexão
Salve DJ Caique, todo nuestro, hermanoSalve DJ Caique, tudo nosso, irmão