Traducción generada automáticamente

Mess Around
Alvin & The Chipmunks
Jugar alrededor
Mess Around
Uh síUh yeah
Vamos ahoraCome on now
ArdillasChipmunks
Trayéndolo de vueltaBringing it back
Ha sido mucho tiempoIts been a long time
Ha sido un largo caminoIts been a long road
Pero sabes cómo lo hacemos por ti (Vamos)But you know how we do it for you (Come on)
Chicas que hipnotizamos, hacemos que se den cuenta, miramos en sus ojos, es increíbleGirls we hypnotize make them realize look into their eyes its amazing
Ahora estamos en la cima y sabes que estamos calientes, todos los éxitos que tenemosNow were at the top and you know were hot all the hits we got
Sí, están ardiendoYeah their blazing
Solíamos hablar de elloWe used to talk about it
Solíamos soñar con elloWe used to dream about it
Y luego pensamos en elloAnd then we think about it
Sabíamos que lo lograríamosWe knew we'd make it
Así que damas levanten las manos ySo ladies raise you hands and
Sí, chicos, sigan adelante e inicien su juego yYeah fellas go on in and go ahead and plan your game and
Adelante, vuelvan locosGo ahead get crazy
Ha sido mucho tiempo llegando y lo mantenemos calienteIt's been a long time coming and were keepin' it hot
Ha sido un camino difícil, cariño, pero vale la pena, vale la penaIts been a high road baby but its worth it worth it all
Cuando estoy en la carretera, escucha, apuesto a que sabes que seguimos adelante por ti, ahora te voy a animar porque sabes que noWhen im out on the road listen up bet you know we keep it going for you now i'mma gonna turn you up cause you know we dont
Jugamos alrededorMess around
Uh síUh yeah
Una vez másOne more time
Ahora no jugamos alrededorNow we dont mess around
Sí, síYeah yeah
Verso dos, nenaVerse two baby
A las chicas les gusta nuestra señalLaidies like our sign
A los chicos les gusta nuestra señalFellas like our sign
Estaremos aquí un ratoWe'll be here a while
Sí, nos quedamosYeah were stayin
Porque sabemos cómo rockearCause we know how to rock
Sabemos cómo mantenerlo calienteKnow how to keep it hot
Daremos todo lo que tienesWe'll give it all you got
No hay juegoThere's no playing
Por eso seguimos cantandoThats why we keep on singing
Por eso el sentimiento funkyThats why the funky feeling
Por eso no dejamos de soñarThat why we wont stop dreaming
Por eso te balanceasThats why your swaying
Así que chicas levanten las manos y sí, chicos, sigan adelante eSo laidies raise your hands and yeah fellas go on in and
Inicien su juego yGo ahead and plan your game and
Adelante, vuelvan locosGo ahead get crazy
Ha sido mucho tiempo llegando y lo mantenemos calienteIt's been a long time coming and were keepin' it hot
Ha sido un camino difícil, cariño, pero vale la pena, vale la penaIts been a high road baby but its worth it worth it all
Cuando estoy en la carretera, escucha, apuesto a que sabes que seguimos adelante por ti, ahora te voy a animar porque sabes que noWhen im out on the road listen up bet you know we keep it going for you now i'mma gonna turn you up cause you know we dont
Jugamos alrededorMess around
Uh síUh yeah
¿Qué dices ahora?What cha say now
Ahora no jugamos alrededorNow we dont mess around
Uh uh síUh uh yea
Vamos chica llévalo al puenteCome on girl take it to the bridge
Ardillas tan genialesChipmunks so fly
Sigan rockeándonos todas las nochesKeep on rockin us every night
Ardillas tan calientes siganChipmunks so hot keep on
Sigan sin pararKeepin on never gon stop
Ha sido mucho tiempo llegando y lo mantenemos calienteIt's been a long time coming and were keepin' it hot
Ha sido un camino difícil, cariño, pero vale la pena, vale la penaIts been a high road baby but its worth it worth it all
Cuando estoy en la carretera, escucha, apuesto a que sabes que seguimos adelante por ti, ahora te voy a animar porque sabes que noWhen im out on the road listen up bet you know we keep it going for you now i'mma gonna turn you up cause you know we dont
Jugamos alrededorMess around
Ha sido mucho tiempo llegando, cariño, no podemos mentirIts been a long time coming baby we cant lie
Desde el barrio en el oeste de CaliforniaFrom the the hood in the west cali-fo-i
A hasta la LA to the L
V hasta la IV to the I
N a nunca rendirseN to never quitin'
Oye, lo mantenemos en vivoYo we keepin it live
SíYeah
Ardillas tan genialesChipmunks so fly
Sigan rockeándonos todas las nochesKeep on rockin us every night
Ardillas tan calientes siganChipmunks so hot keep on
Sigan sin pararKeepin on never gon stop
Ha sido mucho tiempo llegando y lo mantenemos calienteIt's been a long time coming and were keepin' it hot
Ha sido un camino difícil, cariño, pero vale la pena, vale la penaIts been a high road baby but its worth it worth it all
Cuando estoy en la carretera, escucha, apuesto a que sabes que seguimos adelante por ti, ahora te voy a animar porque sabes que noWhen im out on the road listen up bet you know we keep it going for you now i'mma gonna turn you up cause you know we dont
Jugamos alrededorMess around
Aja, ajaAha, aha
(Vamos)(Come on)
Ahora no jugamos alrededorNow we dont mess around
(Wooo sí)(Wooo yeaa)
Ahora no jugamos alrededorNow we dont mess around
¿Escucharon eso?Ya'll hear that
(Una vez)(One time)
Ahora no jugamos alrededorNow we dont mess around



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alvin & The Chipmunks y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: