Traducción generada automáticamente

Thank You
Alvin & The Chipmunks
Gracias
Thank You
Alvin:Alvin:
Uh huh esto es para las familias, ya comúnUh huh this is for the families, ya common
Quiero agradecerte (agradecerte)I wanna thank you (thank you)
Por darme, todo (darme, todo)For giving me, everything (giving me, everything)
Lo que siempre soñé (ooh ohh oh)That I ever dreamed (ooh ohh oh)
Quiero decirte (decirte)I wanna tell you (tell you)
Lo que significas para mí (significas para mí)What'cha mean to me (mean to me)
Cómo me haces sentir (me haces sentir)How ya make me feel (make me feel)
Como una familia (Ohh ohh oh)Like a family (Ohh ohh oh)
Así que ahora canto (ahora canto)So now I sing (now I sing)
Una canción para ti (una canción para ti)A song to you (a song to you)
Para que sepas (Para que sepas)To let cha know (To let cha know)
¡Estoy tan agradecido!I'm so thankful!
Ardillas:Chipmunks:
¡Ohh sííí!Ohh yeahhh!
Estás en mi corazón (en mi corazón)You're in my heart (in my heart)
Me das todo el amor que necesitoYou give me all the love I need
¡Ohhh eres mi todoOhhh you're my everything
Mi todo!My everything!
Estás en mi alma (en mi alma)You're in my soul (in my soul)
Me das fuerza para vivir mis sueñosYou give me strength to live my dreams!
¡Oohhh eres mi todo, me haces cantarOohhh you're my everything, you make me sing
Bueno, una vez estuve perdido (una vez estuve perdido)Well, I was lost once (lost once)
Pero ahora me encontré (ahora me encontré)But now I'm found (now I'm found)
Tomaste mi mano (tomaste mi mano)You took my hand (took my hand)
Y nunca me decepcionaste (ohh oh ohh)And never let me down (ohh oh ohh)
Quiero decirte (decirte)I wanna tell you (tell you)
Lo que significas para mí (significas para mí)What'cha mean to me (mean to me)
Cómo me haces sentir (me haces sentir)How ya make me feel (make me feel)
Como una familia (oohh oh ohh oh)Like a family (oohh oh ohh oh)
Alvin:Alvin:
Así que ahora canto (ahora canto)So now I sing (now I sing)
Una canción para ti (una canción para ti)A song to you (a song to you)
Para que sepas (Para que sepas)To let cha know (To let cha know)
¡Estoy tan agradecido!I'm so thankful!
Ardillas:Chipmunks:
¡Ohh sííí!Ohh yeahhh!
Estás en mi corazón (en mi corazón)You're in my heart (in my heart)
Me das todo el amor que necesitoYou give me all the love I need
¡Ohhh eres mi todoOhhh you're my everything
Mi todo!My everything!
Estás en mi alma (en mi alma)You're in my soul (in my soul)
Me das fuerza para vivir mis sueñosYou give me strength to live my dreams!
¡Oohhh eres mi todo, me haces cantarOohhh you're my everything, you make me sing
OhhOhh
OohhhhhOohhhhh
Heyy síHeyy yeahh
Ooh ohhhhOoh ohhhh
OhhOhh
Chris:Chris:
Cada vez que escucho esta canciónEvery time I hear this song
Me dan ganas de derramar una lágrimaMakes me wanna shed a tear
Cuando me siento y recuerdo a los que no están aquíWhen I sit and reminisce over the ones that ain't here
Te dan ganas de llamar a tu madre o a tu hermano y decirles que los amasMakes you wanna call your mother or your brother say you love 'em
Así que por favor hazme ese favorSo please do me that favor
La próxima vez que los veas solo abrázalosNext time you see 'em just hug 'em
Y si es un poco difícil hacerloAnd if it's kinda hard to do that
Lo entiendoI understand
Porque desafortunadamente, las cosas no siempre salen como se planeanCuz unfortunately, things don't always go as planed
Sé que si puedes deberías tomarlos de la manoI know that if ya can you should take them by the hand
Mirarlos a los ojosLook 'em in the eye
Y decir, 'me hiciste quien soy'And say, "ya made me who I am"
Ardillas:Chipmunks:
Estás en mi corazón (en mi corazón)You're in my heart (in my heart)
Me das todo el amor que necesitoYou give me all the love I need
¡Ohhh eres mi todoOhhh you're my everything
Mi todo!My everything!
Estás en mi alma (en mi alma)You're in my soul (in my soul)
Me das fuerza para vivir mis sueñosYou give me strength to live my dreams!
¡Oohhh eres mi todo, me haces cantarOohhh you're my everything, you make me sing



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alvin & The Chipmunks y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: