Traducción generada automáticamente

4 Real
Alvin & The Chipmunks
De Verdad
4 Real
Si te muestroIf i show you
Llego a conocerteGet to know you
Si te abrazo solo por hoyIf i hold you just for today
No voy a querer soltarteI'm not gonna wanna let go
No voy a querer irme a casaI'm not gonna wanna go home
Dime que sientes lo mismoTell me you feel the same
Porque soy de verdad'cause i'm 4 real
¿Tú eres de verdad?Are you 4 real?
No puedo evitarloI can't help myself
Es lo que sientoIt's the way i feel
Cuando me miras a los ojos, como lo hiciste anocheWhen you look me in the eyes, like you did last night
No soporto escucharte decir adiósI can't stand to hear you say goodbye
Se siente tan bienWell it feels so right,
Porque se siente tan bienCause it feels so right
Solo tenerte a mi ladoJust to have you standing by my side
Así que no me dejes irSo don't let me go,
Porque tienes mi almaCause you have my soul
Y solo quería que supierasAnd i just wanted you to know
No quiero mirar atrásI don't want to look back,
Porque sé que tenemosCause i know that we have
Algo que el pasado nunca podría cambiarSomething the past could never change.
Y ahora estoy atrapado en el momentoAnd now i'm stuck in the moment,
Y mi corazón está abiertoAnd my heart is open
Dime que sientes lo mismoTell me, that you feel the same
Porque soy de verdad'cause i'm 4 real
¿Tú eres de verdad?Are you 4 real?
No puedo evitarloI can't help myself
Es lo que sientoIt's the way i feel
Cuando me miras a los ojos, como lo hiciste anocheWhen you look me in the eyes, like you did last night
No soporto escucharte decir adiósI can't stand to hear you say goodbye
Se siente tan bienWell it feels so right,
Porque se siente tan bien'cause it feels so right
Solo tenerte a mi ladoJust to have you standing by my side
Así que no me dejes irSo don't let me go,
Porque tienes mi almaCause you have my soul
Y solo quería que supierasAnd i just wanted you to know
Sosténme (sosténme) fuerte (fuerte)Hold (hold) me down (me down)
Sosténme (sosténme) ahoraHold (hold) me now
Estoy seguro (estoy seguro)I'm safe (i'm safe)
Estoy bien (bien)I'm sound (sound)
Cuando estás cercaWhen you're around
Sosténme (sosténme) fuerte (fuerte)Hold (hold) me down (me down)
Sosténme (sosténme) ahoraHold (hold) me now
Estoy seguro (estoy seguro)I'm safe (i'm safe)
Estoy bien (bien)I'm sound (sound)
Cuando estás cercaWhen you're around
Soy de verdadI'm 4 real,
¿Tú eres de verdad?Are you 4 real?
No puedo evitarloI can't help myself
Es lo que sientoIt's the way i feel
Cuando me miras a los ojos,When you look me in the eyes,
Como lo hiciste anocheLike you did last night
No soporto escucharte decir adiósI can't stand to hear you say goodbye
Se siente tan bienWell it feels so right,
Porque se siente tan bien'cause it feels so right
Solo tenerte a mi ladoJust to have you standing by my side
Así que no me dejes irSo don't let me go
Porque tienes mi almaCause you have my soul
Y solo quería que supierasAnd i just wanted you to know
(Soy de verdad)(i'm for real)
Porque soy de verdad'cause i'm 4 real
¿Tú eres de verdad?Are you 4 real?
No puedo evitarloI can't help myself
Es lo que sientoIt's the way i feel
Cuando me miras a los ojos,When you look me in the eyes,
Como lo hiciste anocheLike you did last night
No soporto escucharte decir adiósI can't stand to hear you say goodbye
Se siente tan bienWell it feels so right
Porque se siente tan bien'cause it feels so right
Solo tenerte a mi ladoJust to have you standing by my side
Así que no me dejes irSo don't let me go
Porque tienes mi almaCause you have my soul
Y solo quería que supierasAnd i just wanted you to know



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alvin & The Chipmunks y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: