Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

Juicy Wiggle (Munk Remix)

Alvin & The Chipmunks

Letra

Juicy Wiggle (Munk Remix)

Juicy Wiggle (Munk Remix)

¿Qué?
Alvin:

Redfoo (woo)
Redfoo (woo)

Alvin, Simon, Theo
Alvin, Simon, Theo

Ponte jugoso
Get juicy

¿Y tú?
Redfoo:

¡Sí, bebés!
Yeah, babies!

¿Qué?
Alvin:

¡Ponte jugoso! ¡Vamos, vamos!
Get juicy! Let's go!

¿Y tú?
Redfoo:

Entré a la fiesta
I walked into the party

¿Qué?
Alvin:

¡Diles lo que viste, Foo!
Tell 'em what you saw, Foo!

¿Y tú?
Redfoo:

He visto algo que nunca he visto
I seen somethin' I never saw

¿Qué?
Alvin:

¿Qué fue eso?
What was it?

¿Y tú?
Redfoo:

Todo el mundo se estaba moviendo (eh)
Everybody was movin' (uh huh)

Groovin' (sí)
Groovin' (yeah)

Chicas (woo)
Girls (woo)

Bailaban en el bar
They were dancin' on the bar

¿Qué?
Alvin:

¿Decir qué?
Say what?

¿Y tú?
Redfoo:

Esto no era un baile ordinario
Now this wasn't no ordinary dance

Alvin, ¿por qué todo el mundo está nadando en trance?
Hey Alvin, now why is everybody swimmin' in a trance?

¿Qué?
Alvin:

¡Son jugosos!
They juicy!

¿Y tú?
Redfoo:

No podía entenderlo como el acertijo de un abuelo
I couldn't figure it out like a grandpa's riddle

Redfoo & Alvin
Redfoo & Alvin:

Le pregunté qué hacían
I asked him what they doin'

Y dijeron: «¡Juicy Wiggle!
And they said "Juicy Wiggle!"

¿Y tú?
Redfoo:

¡Ahora mueve tus caderas y baila como pez!
Now move your hips and dance like fish!

Redfoo & Las Ardillas
Redfoo & The Chipmunks:

Ponte jugoso, ponte jugoso
Get juicy, get juicy

Sí, ponte jugosa
Yeah, get juicy

Woo, ponte jugoso
Woo, get juicy

Ponte jugoso
Get juicy

Sí, ponte jugosa
Yeah, get juicy

¿Y tú?
Redfoo:

Woo-ee, ¡ahora acabo de perder la cabeza!
Woo-ee, now I done just lost my mind!

¿Qué?
Alvin:

¡Estás loco!
You crazy!

¿Y tú?
Redfoo:

Toda esa gente (jugosa)
All those people (juicy)

Wigglin' sus cosas
Wigglin' their stuff

¿Qué?
Alvin:

Oye, Foo, ¿vas a bailar?
Hey, Foo, you gon' do the dance?

¿Y tú?
Redfoo:

Hombre, ¿rechazar para qué?
Man, turn down for what?

¿Qué?
Alvin:

¡Redfoo, eres sexy! (woo)
Redfoo, you hot! (woo)

Entonces, ¿por qué no?
So, why not?

¿Y tú?
Redfoo:

No están listos para mí
Y'all ain't ready for me

Para mostrarte lo que tengo (woo)
To show you what I got (woo)

Entonces mi cuerpo se congeló
Then my body frozed up

Me estaba acercando a la cabeza
It was gettin' to my head

¿Y si no puedo hacerlo?
What if I can't do it?

Entonces Alvin dijo
Then Alvin said:

Redfoo & Las Ardillas
Redfoo & The Chipmunks:

Ah, se jugosa, ah, se jugosa
Ah, get juicy, ah, get juicy

Ah, se jugosa, ah, se jugosa
Ah, get juicy, ah, get juicy

¿Y tú?
Redfoo:

Las ardillas lo estaban sacudiendo
The Chipmunks were shaking it

Salté en el medio
I jumped in the middle

Les pregunté qué hacíamos
I asked them what we doin'

Y ellos dijeron
And they said:

Redfoo & Las Ardillas
Redfoo & The Chipmunks:

¡Jugoso meneo!
Juicy wiggle!

Ponte jugoso, ponte jugoso
Get juicy, get juicy

Sí, ponte jugosa
Yeah, get juicy

Woo, ponte jugoso
Woo, get juicy

Ponte jugoso
Get juicy

Sí, ponte jugosa
Yeah, get juicy

¿Y tú?
Redfoo:

Justo ahora
Right about now

Realmente vamos a divertirnos un poco (oh sí)
We really gon' have some fun (oh yeah)

De lo que estoy hablando de «cosquillas» marfil (woo)
What I'm talkin' 'bout ticklin' ivory (woo)

¿Qué?
Alvin:

Redfoo, antes de que lo haga
Redfoo, before you go get it done

Aquí hay una coincidencia
Here's a match

¿Y tú?
Redfoo:

¡Woo-ee! Es hora de encenderla
Woo-ee! It's time to light it up

¡Vámonos ya! (ooh, jajajajaja)
Let's go now! (ooh, hahahahahah)

¡Atrátalo, Alvin!
Get it, Alvin!

¡Woo, sí!
Woo, yeah!

¡Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!

¡Vámonos todos!
Everybody let's go!

Redfoo & Las Ardillas
Redfoo & The Chipmunks:

Ah, se jugosa, ah, se jugosa
Ah, get juicy, ah, get juicy

Ah, se jugosa, ah, se jugosa
Ah, get juicy, ah, get juicy

¿Y tú?
Redfoo:

No pasa nada
Ain't nothin' wrong

Con hacer que se mueva
With makin' it jiggle

Así que cuando el ritmo cae
So when the beat drops

Redfoo & Las Ardillas
Redfoo & The Chipmunks:

¡Todos Juicy Wiggle!
Everybody Juicy Wiggle!

Ponte jugoso, ponte jugoso
Get juicy, get juicy

Sí, ponte jugosa
Yeah, get juicy

Woo, ponte jugoso
Woo, get juicy

Ponte jugoso
Get juicy

Sí. - ¿Sí
Yeah

¿Y tú?
Redfoo:

Así que cuando el ritmo cae
So when the beat drops

Todo el mundo Juicy Wiggle
Everybody Juicy Wiggle

¿Qué?
Alvin:

¡Oye, Foo!
Yo, Foo!

Lo encendiste, nena
You lit it up, baby

¡Eso estuvo caliente!
That was hot!

¿Y tú?
Redfoo:

Sí, cariño
Yeah, baby.

Redfoo & Alvin
Redfoo & Alvin:

¡Guau!
Woo!

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alvin & The Chipmunks e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção