Traducción generada automáticamente
The Chipmunk Song
Alvin & The Chipmunks
The Chipmunk Song
The Chipmunk Song
Jaci:
Hey guys!
Alvin:
Oh my gosh! She's beautiful! Theodore, you took
Spanish. How do you say...Your face shines brighter
then the sun?
Theodore:
Uh...Um...well...
Jaci:
Ready guys?
All:
Christmas, Christmas time is near
Time for toys and time for cheer
We've been good, but we can't last
Hurry Christmas! Hurry fast!
Want a plane, that new ska-loo
Alvin:
Me, I want a date with you
All:
We can hardly stand the wait. Please Christmas don't
be late!
Theodore:
Alvin! [whispering]
Alvin:
Oh Jaci! Tu cara luce como calabasa quemada
Jaci:
My face looks like a sun burnt pumpkin?!?
Alvin:
No! NO! Theodore!!
Theodore:
Oh...Uh...Sorry. Uh....try [whispering]
Alvin:
Uh Jaci! Haha darling, tu cara es suave como chiquele
de masca!
Jaci:
Oh...my face is soft like bubblegum...great...
Simon:
Uh, Alvin. Theodore failed Spanish!
Alvin:
What?!?
Jaci:
Guys, can we just sing the song?
All:
Want a plane, that new ska-loo
Alvin:
I still want a date with you!
All:
We can hardly stand the wait. Please Christmas don't
be late!
We can hardly stand the wait. Please Christmas don't
be late!
Alvin:
Uh Jaci...what I meant was...
Jaci:
Alvin, I'm not interested in anymore of
your...uh...compliments...OK?
Alvin:
Jaci, please! Your face is...hotter than the sun!
Jaci:
Alvin!
Alvin:
No...no! I mean...your face is blistering me with
love!
Jaci:
Alvin!!
Alvin:
Jaci please! My words are
jumbling...tongue...I...please...I...just bear with
me!
Jaci:
ALVIN!!!!!!!!!
Alvin:
Oh, I love it when she calls my name
La canción de las ardillas
La canción de las ardillas
Jaci:
¡Hola chicos!
Alvin:
¡Dios mío! ¡Es hermosa! Theodore, tú tomaste
español. ¿Cómo se dice...Tu cara brilla más
que el sol?
Theodore:
Uh...Um...bueno...
Jaci:
¿Listos chicos?
Todos:
¡Navidad, Navidad está cerca
Tiempo de juguetes y tiempo de alegría
Hemos sido buenos, pero no podemos durar
¡Apúrate Navidad! ¡Apúrate rápido!
Quiero un avión, ese nuevo ska-loo
Alvin:
Yo, quiero una cita contigo
Todos:
Apenas podemos soportar la espera. ¡Por favor Navidad no
te tardes!
Theodore:
¡Alvin! [susurrando]
Alvin:
¡Oh Jaci! Tu cara luce como calabaza quemada
Jaci:
¿Mi cara parece una calabaza quemada por el sol?!?
Alvin:
¡No! ¡NO! ¡Theodore!!
Theodore:
Oh...Uh...Perdón. Uh....intenta [susurrando]
Alvin:
¡Uh Jaci! Jaja cariño, ¡tu cara es suave como chicle
de mascar!
Jaci:
Oh...mi cara es suave como chicle...genial...
Simon:
Uh, Alvin. ¡Theodore reprobó español!
Alvin:
¿Qué?!?
Jaci:
Chicos, ¿podemos simplemente cantar la canción?
Todos:
Quiero un avión, ese nuevo ska-loo
Alvin:
¡Todavía quiero una cita contigo!
Todos:
Apenas podemos soportar la espera. ¡Por favor Navidad no
te tardes!
Apenas podemos soportar la espera. ¡Por favor Navidad no
te tardes!
Alvin:
Uh Jaci...lo que quería decir era...
Jaci:
Alvin, no estoy interesada en más de tus...eh...halagos...¿OK?
Alvin:
¡Jaci, por favor! ¡Tu cara es...más caliente que el sol!
Jaci:
¡Alvin!
Alvin:
No...no! Quiero decir...¡tu cara me está quemando con
amor!
Jaci:
¡Alvin!!
Alvin:
¡Jaci por favor! Mis palabras están
confundidas...lengua...por favor...yo...solo ten
paciencia conmigo!
Jaci:
¡ALVIN!!!!!!!!!
Alvin:
Oh, me encanta cuando ella llama mi nombre
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alvin & The Chipmunks y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: