Você É Meu Lar

Eres Mi Hogar

Você É Meu Lar

BrillasVocê brilha
Más que las estrellasMais do que as estrelas
Más que fuegos artificialesMais do que fogos de artifício
Así que te doy mi amorEntão te dou meu amor

Eres perfectoVocê é perfeito
Incluso cuando te equivocasMesmo quando erra
Das cariñoDá carinho
Incluso cuando dueleMesmo quando a dor aperta
Cuando estoy lejosQuando estou longe
Solo pienso en tiSó penso em você
PorquePorque

Eres mi hogar, hogar, hogarVocê é meu lar, lar, lar
Por donde yo vayaPor onde eu andar
Es el lugar donde yoÉ o lugar onde eu
Puedo descansarConsigo descansar
Eres mi hogar, hogar, hogarVocê é meu lar, lar, lar
Eres mi hogar, hogar, hogarVocê é meu lar, lar, lar

Eres un diamante (brillando)Você é um diamante (brilhando)
Iluminando mi cielo (destellante)Iluminando o meu céu (cintilante)
Toda la noche brillando (noche)Toda a noite a brilhar (noite)
Me iluminas como las luciérnagasMe ilumina como os vaga-lumes

Te veo brillandoVejo você brilhando
Incluso en la oscuridadMesmo no escuro
Siempre a mi ladoSempre ao meu lado
Incluso cuando no lo merezcoMesmo quando eu não mereço
Por eso digoPor isso eu digo
Te doy todo mi amorEu te dou todo meu amor
PorquePorque

Eres mi hogar, hogar, hogarVocê é meu lar, lar, lar
Por donde yo vayaPor onde eu andar
Es el lugar donde yoÉ o lugar onde eu
Puedo descansarConsigo descansar
Eres mi hogar, hogar, hogarVocê é meu lar, lar, lar
Eres mi hogar, hogar, hogarVocê é meu lar, lar, lar

Eres mi número unoVocê é meu número um
No hay dudasNão há dúvidas
Y siempre estaremos juntosE nós ficaremos sempre juntos
Como scouts, estaremosComo escoteiros, nós ficaremos
Todos por uno, hasta que las luces se apaguenTodos por um, até que as luzes se apaguem
Entonces Dave, ¿dónde estás?Então Dave, cadê você?
Levanta las manos, quiero verLevante as mãos, quero ver
Todo el mundo, miren alrededorTodo mundo, olhem em volta
Es mi papá, en la multitud (oh)É o meu pai, na multidão (oh)
Te amo, papá (oh, oh, oh)Eu te amo, pai (oh, oh, oh)

Eres mi hogar, hogar, hogarVocê é meu lar, lar, lar