visualizaciones de letras 12.891

Ones Who Love You

Alvvays

Letra

Significado

Aqueles Que Te Amam

Ones Who Love You

Tire, tire daqueles que te amamTake, take from the ones who love you
Vá embora, vá embora com aqueles que não te amamLeave, leave with the ones who don't
Minta, minta para aqueles que gostam de vocêLie, lie to the ones who like you
Deite, deite com aqueles que não gostamLay, lay with the ones who won't

Quando vierem os relâmpagosWhen lightning strikes
Eu estarei na minha bicicletaI'll be on my bike
Eu não vou ficar presaI won't be stuck inside
Eu estarei voandoI will be taking flight

Eles, eles são aqueles que te amamThey, they are the ones who love you
Nós, nós somos aqueles que não te amamWe, we are the ones who don’t
Se desligue daqueles que precisam de vocêHang up on the ones who need you
Cuide daqueles que não precisamWatch out for the ones who won’t

Quando vierem os relâmpagosWhen lightning strikes
Eu estarei na minha bicicletaI'll be on my bike
Eu não vou ficar presaI won't be stuck inside
Eu estarei voandoI will be taking flight
E quando as rodas soltaremAnd when the wheels come off
Eu serei um astronautaI'll be an astronaut
Mas eu não estarei perdida no espaçoBut I won't be lost in space
Eu vou estar saltando sobre rochasI will be skipping rocks

Quando você vive numa ilhaWhen you live on an island
Nada se encaixaNothing ever falls in place
Os invernos são violentosThe winters are violent
E você nunca consegue sentir seu rostoAnd you can't ever feel your face
Você não consegue sentir a porra do seu rostoYou can't fucking feel your face

Quando vierem os relâmpagosWhen lightning strikes
Eu estarei na minha bicicletaI'll be on my bike
Eu não estarei presaI won't be stuck inside
Eu estarei voandoI will be taking flight
E quando as rodas soltaremAnd when the wheels come off
Eu serei um astronautaI'll be an astronaut
Eu estarei perdida no espaçoI will be lost in space
Eu estarei em LippincottI'll be on Lippincott

Enviada por Tita y traducida por Tita. Subtitulado por thomas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alvvays y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección