Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 153

Não Fazem Falta

Alyne Lopes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Fazem Falta

Acordei com a sensação estranha
De que a minha cama tava bem maior que de costume
Levantei, vesti sua camisa que achei largada no chão

Mas já não tinha teu perfume

Andei descalça até o banheiro
Fiquei encarando no espelho
Alguém que eu já não via há um bom tempo

Com cinco dedos na garganta vomitei todas
As borboletas que ainda restavam em meu corpo
E de estômago vazio agora tudo o que eu
Queria era engolir um café frio e deitar de novo
Mas me atrevi a deixar
A luz do Sol entrar
E foi então que voltei a enxergar

E eu aprendi a gostar da minha própria companhia
Descobri que eu consigo sim
Me divertir sozinha
E todos os hábitos que eu tive de quebrar
Como acordar com uma mensagem no celular
Já não fazem falta, não
Porque eu aprendi a gostar da minha própria companhia
Entendi que é fundamental
Saber ser feliz sozinha
E todos os hábitos que eu tive de quebrar
Como ir dormir com alguém pra abraçar
Já não fazem falta, não
E se fizer, eu já sei
Que eu não preciso de ninguém
Se alguém surgir é pra somar
E não por fazer falta, não
Porque eu aprendi a gostar da minha própria companhia
Descobri que eu consigo sim
Me divertir sozinha
E todos os hábitos que eu tive de quebrar
Como acordar com uma mensagem no celular
Já não fazem falta, não
Porque eu aprendi a gostar da minha própria companhia
Entendi que é fundamental
Saber ser feliz sozinha
E todos os hábitos que eu tive de quebrar
Como ir dormir com alguém pra abraçar
Já não fazem falta, não

Acordei com a sensação estranha
De que a minha cama tava bem maior que de costume
E mal podia imaginar que esse seria o dia
Que eu iria finalmente me encontrar

No hacen falta

Me desperté con la sensación extraña
De que mi cama estaba mucho más grande de lo habitual
Me levanté, me puse tu camisa que encontré tirada en el suelo
Pero ya no tenía tu perfume

Caminé descalza hasta el baño
Me quedé mirando en el espejo
A alguien que ya no veía desde hacía mucho tiempo

Con cinco dedos en la garganta vomité todas
Las mariposas que aún quedaban en mi cuerpo
Y con el estómago vacío ahora todo lo que yo
Quería era tomar un café frío y acostarme de nuevo
Pero me atreví a dejar
Que la luz del Sol entrara
Y fue entonces que volví a ver

Y aprendí a disfrutar de mi propia compañía
Descubrí que sí puedo
Divertirme sola
Y todos los hábitos que tuve que romper
Como despertar con un mensaje en el celular
Ya no hacen falta, no
Porque aprendí a disfrutar de mi propia compañía
Entendí que es fundamental
Saber ser feliz sola
Y todos los hábitos que tuve que romper
Como ir a dormir con alguien para abrazar
Ya no hacen falta, no
Y si lo hacen, ya sé
Que no necesito a nadie
Si alguien aparece es para sumar
Y no por hacer falta, no
Porque aprendí a disfrutar de mi propia compañía
Descubrí que sí puedo
Divertirme sola
Y todos los hábitos que tuve que romper
Como despertar con un mensaje en el celular
Ya no hacen falta, no
Porque aprendí a disfrutar de mi propia compañía
Entendí que es fundamental
Saber ser feliz sola
Y todos los hábitos que tuve que romper
Como ir a dormir con alguien para abrazar
Ya no hacen falta, no

Me desperté con la sensación extraña
De que mi cama estaba mucho más grande de lo habitual
Y apenas podía imaginar que este sería el día
En que finalmente me encontraría


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alyne Lopes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección