Centre (feat. Sridaya Srivatsan)

Zentrum (feat. Sridaya Srivatsan)

Centre (feat. Sridaya Srivatsan)

Ich muss mich geerdet fühlenI need to feel grounded
Ich muss spüren, wie meine Füße die Erde berührenI need to feel my feet touch the earth
Ich muss mich verwurzelt fühlenI need to feel rooted
Ich muss das Sonnenlicht auf meiner Haut spürenI need to feel the sunlight on my skin
Um innerlich warm zu seinTo feel warm within
Und wenn ich anfange, mich zu drehenAnd when I start to spin

Du erdest michYou ground me
Wenn ich so weit weg binWhen I'm so far
Du umgibst michYou surround me
Du bringst mich zurück ins ZentrumYou bring me back to centre

Du beruhigst michYou calm me
Wenn ich mitten im Sturm binWhen I'm in the middle of a storm
Du rufst michYou call to me
Du bringst mich zurück ins ZentrumYou bring me back to centre

Ich muss langsamer werdenI need to slow down
Ich bin seit meiner Geburt so viel gekommen und gegangenI've been coming and going so much since my birth
Und wenn ich verwurzelt binAnd when I am rooted
Kann ich mich mit der Erde verbunden fühlenI can feel connected to the earth

Du erdest michYou ground me
Wenn ich so weit weg binWhen I'm so far
Du umgibst michYou surround me
Du bringst mich zurück ins ZentrumYou bring me back to centre

Du beruhigst michYou calm me
Wenn ich mitten im Sturm binWhen I'm in the middle of a storm
Du rufst michYou call to me
Du bringst mich zurück ins ZentrumYou bring me back to centre

Shanti shanti shanti shanti shanti shantiShanti shanti shanti shanti shanti shanti
Lokah Samastah Sukhino BhavantuLokah Samastah Sukhino Bhavantu
Shanti shanti shantiShanti shanti shant