Powerless

Sin poder

Powerless

Puertas que se cierran de golpe, sin ventanasSlamming doors, no windows
Sentirse estancado, creer es demasiado difícilFeeling stuck, believing is too hard
Grandes esperanzas, arcoíris cortosHigh hopes, short rainbows
Sin suerteOut of luck

Y no hay ninguna estrella fugazAnd there's no shooting star
Cuando lo necesitesWhen you need one
No necesito una razónDon't need a reason
¿Quién te crees que eres?Who do you think you are?

¡Despertar!Wake up!
No vayas persiguiendo sueñosDon't go chasing dreams
Tienes las manos atadasYour hands are tied up
¿Puedes volar sin alas?Can you fly without wings?

¡Suficiente!Enough!
No más fantasíasNo more make-believe
De regreso al mundoBack to the world
Te vas a caer, ¿no lo ves?You gonna fall can't you see

Eres impotenteYou are powerless
Eres impotenteYou are powerless
(Eh)(Eh)

Cuentos de hadas, pozos de los deseosFairy tales, wishing wells
Chica estupidaStupid girl
No existe nada real en los finalesThere's no such thing as real at the endings
No más fingirNo more pretending
¿Quién te crees que eres? (Ooh)Who do you think you are? (Ooh)

¡Despertar!Wake up!
No vayas persiguiendo sueños (oh)Don't go chasing dreams (oh)
Tienes las manos atadasYour hands are tied up
¿Puedes volar sin alas?Can you fly without wings?

¡Suficiente!Enough!
No más fantasíasNo more make-believe
De regreso al mundoBack to the world
Te vas a caer, ¿no lo ves? (oh)You gonna fall can't you see (oh)

Eres impotenteYou are powerless
Eres impotenteYou are powerless

SíYeah
(Oh-oh) no digas (no digas)(Oh-oh) don't say (don't say)
(Oh-oh) no más(Oh-oh) no more
Dar otra pelea antes de la guerraGive another fight before the war

¡Oh! ¡Despierta! (Despierta)Oh! Wake up! (Wake up)
No vayas persiguiendo sueños (oh-oh)Don't go chasing dreams (oh-oh)
Tienes las manos atadasYour hands are tied up
¿Puedes volar sin alas?Can you fly without wings?

¡Basta! (¡Basta!)Enough! (Enough)
No más fantasíasNo more make-believe
De regreso al mundoBack to the world
Te vas a caer, ¿no lo ves? (oh)You gonna fall can't you see (oh)

Eres impotente (impotente)You are powerless (powerless)
Eres impotenteYou are powerless

SíYeah
ImpotentePowerless
¿Cómo se siente estar tan arriba y tan impotente?How does it feel to be so high and powerless?