Signs

Señales

Signs

Estoy en el asiento traseroI'm in the backseat
Sorbiendo algo dulce para acercarme a tiSipping on something sweet to get closer to you
Conduces rápido y yo finjo estar tranquilaYou're driving fast and I play it cool
Pero atrapo tus ojos en el espejo retrovisorBut catch your eyes in the rearview
Y estos problemas sintomáticos durarán si no los resuelvoAnd these symptomatic problems will last if I don't solve them
Así que conozco aún más a tus amigosSo I get to know your friends even more
Y cuando lleguemos a la fiesta, me quedaré todo el tiempo que quierasAnd when we get to the party, I'll stay long as you want me
Pero si no quieres, me iré por la puertaBut If you don't, I'll walk out the door

He estado esperando, esperando señalesI've been waiting for, waiting for signs
Me pregunto si has tomado una decisiónI wonder if you've made up your mind
Y no quiero ser esa chica en segundo planoAnd I don't want to be that girl on the side
Pero sigo esperando señalesBut I keep waiting for signs

Estamos en el parque y espero hasta después de oscurecerWe're at the park and I wait till after dark
Para ver tu rostroTo get a look at your face
Tomas un trago y empiezo a pensarYou take a drink and I start to think
Que tal vez interpreté mal estoThat maybe I read this the wrong way
Porque me mantienes en vilo y no me dejas decidir'Cause you keep me on a line and you won't let me decide
Pero no logro entender por quéBut I can't seem to understand why
Juntos somos tan felices, pero eso solo me entristeceTogether we're so happy, but that just makes me sad
Porque me dejas adivinando cada vez yBecause you leave me guessing each time and

He estado esperando, esperando señalesI've been waiting for, waiting for signs
Me pregunto si has tomado una decisiónI wonder if you've made up your mind
Y no quiero ser esa chica en segundo planoAnd I don't want to be that girl on the side
Pero sigo esperando señalesBut I keep waiting for signs

Son las 2 de la mañana, seguimos siendo solo amigos2am, we're still just friends
Me acompañas a casaYou walk me home
No me dejas ir sola, ir solaWon't let me go alone, go alone
Nos despedimosWe say goodbye
Veo esa mirada en tus ojosSee that look in your eye
Me acerco, dices que debes irte, debes irteI lean in close, you say you got to go, got to go
Y me pregunto por quéAnd I wonder why
Y me pregunto por quéAnd I wonder why

He estado esperando, esperando señalesI've been waiting for, waiting for signs
Me pregunto si has tomado una decisiónI wonder if you've made up your mind
Y no quiero ser esa chica en segundo planoAnd I don't want to be that girl on the side
Pero sigo esperando señalesBut I keep waiting for signs
He estado esperando, esperando señalesI've been waiting for, waiting for signs
No sé dónde trazar la líneaI don't know where to draw the line
Y he estado aquí demasiadas vecesAnd I've been here way too many times
Pero sigo esperando señalesBut I keep waiting for signs