Locked Inside a Dream

Encerrado en un sueño

Locked Inside a Dream

Bueno, aquí estoy acostado, en la oscuridadWell I'm lying here, in the dark
Mirando fijamente a la luz de la lunaStaring out at the moonlight
Preguntándome, me preguntoWondering, I'm wondering
¿Estaré en tus sueños esta noche?Will I be in your dreams tonight
Fue en una noche como estaIt was on a night like this
Cuando dijiste adiósWhen you said goodbye
Todavía puedo ver esa mirada en tus ojosI can still see that look in your eyes

(Coro)(Chorus)
¿Estás mirando la misma luna?Are you staring at the same moon
(¿Es este un amor que brilla?)(Is this a love that shines?)
¿Está brillando en tu corazón?Is it shining in your heart
(¿Estoy perdido en un sueño?)(Am I lost in a dream?)
¿Soy más que solo un recuerdo?Am I more than just a memory
(¿Es este un amor real?)(Is this a real love?)
¿Está este amor encerrado en un sueño?Is this love locked inside a dream

Hubo días interminables, noches interminablesThere were endless days, endless nights
Parecía que el verano nunca pasaríaSeemed like summer would never pass
Las estaciones vienen y vanSeasons come and seasons go
Ahora no hay nada más que fotografíasNow there's nothing but photographs
Desearía que el amor me dejara irI wish that love would let me go
Pero me mantiene tan cercaBut it holds me so near
Y esta noche me hace desear que estuvieras aquíAnd this night makes me wish you were here

(Repetir Coro)(Repeat Chorus)

Algunas noches casi puedo sentirteSome nights I can almost feel you
Como si estuvieras aquíAs if you were here
Hay momentos en los que te buscoThere are times when I reach out for you
Cuando las noches son tan dolorosamente clarasWhen the nights are so painfully clear

(Repetir Coro)(Repeat Chorus)