If You Are

Si lo eres

If You Are

Es un camino oscuro, apenas transitado enIt's a dark road, barely traveled on
No puedo ir solo, no lo suficientemente fuerteI can't go it alone, not strong enough.
Entonces, ¿puedes decirmeSo can you tell me,
Que caminarás conmigo, cuando el camino se ponga duroThat you'll walk with me, when the road gets rough
No quiero ir, pero sé que no puedo quedarmeI don't wanna go, but I know that I can't stay
Demasiados pensamientos, y tantas palabrasToo many thoughts, and so many words
Y de muchas maneras en que podríamos lastimarnosAnd too many ways we could get hurt

[Coro:][Chorus:]
Pero no puedo seguir a mi corazónBut I can't follow my heart
No si me lleva demasiado lejos, no si perdemos lo que somosNot if it leads me too far, not if we lose who we are
Pero lo he sabido desde el principioBut I've known this right from the start
Así que estoy listo para correr, si usted esSo I'm ready to run, if you are
Si usted esIf you are

Ha sido un largo camino, pero nos estamos moviendoIt's been a long road, but we're moving along
Pero si estamos juntos, no importa donde vayamosBut if we're in it together, it doesn't matter wherever we go
Nunca dejaré que eso nos ralenticeI'll never let it slow us down
Sólo di que te quedarás conmigo, mientras caminamosJust say you'll stay with me, as we walk along
No quiero ir, pero sé que no puedo quedarmeI don't wanna go, but I know that I can't stay
Demasiados pensamientos, y tantas palabrasToo many thoughts, and so many words
Y de muchas maneras en que podríamos lastimarnosAnd too many ways we could get hurt

[Coro:][Chorus:]
Pero no puedo seguir a mi corazónBut I can't follow my heart
No si me lleva demasiado lejos, no si perdemos lo que somosNot if it leads me too far, not if we lose who we are
Pero lo he sabido desde el principioBut I've known this right from the start
Así que estoy listo para correr, si usted esSo I'm ready to run, if you are

[Puente:][Bridge:]
Si estás abajo del paseo, estaré justo a tu ladoIf you're down from the ride, I'll be right beside you
Si estás listo para saltar, estaré justo detrás de tiIf you're ready to jump, I'll be right behind you
Si estás perdido ahí fuera, sabes que te encontraréIf you're lost out there, you know I'll find you
Donde quiera que vayas, ¿sabes?Wherever you go, You know
Que estaré a tu lado, todos los días y las nochesThat I'll be right by your side, every day and night
Y cuando todo parece mal, puedo hacerlo bienAnd when it all seems wrong, I can make it right
Y en la oscuridad seré tu luz, y juntos brillaremosAnd in the darkness I'll be your light, and together we'll shine

Demasiados pensamientos, y tantas palabrasToo many thoughts, and so many words
Y de muchas maneras en que podríamos lastimarnosAnd too many ways we could get hurt

[Coro:][Chorus:]
Pero no puedo seguir a mi corazónBut I can't follow my heart
No si me lleva demasiado lejos, no si perdemos lo que somosNot if it leads me too far, not if we lose who we are
Pero lo he sabido desde el principioBut I've known this right from the start
Así que estoy listo para correr, si tú lo estásSo I'm ready to run, if you are.
No puedo seguir a mi corazónI can't follow my heart
No si me lleva demasiado lejos, no si perdemos lo que somosNot if it leads me too far, not if we lose who we are
Pero lo he sabido desde el principioBut I've known this right from the start
Así que estoy listo para correr, si usted esSo I'm ready to run, if you are
si lo eres, si lo eres, si lo eresif you are, if you are, if you are.