Phoenix

Fénix

Phoenix

Me llevaría el resto de míIt would take the rest of me
Para borrar los recuerdosTo erase the memories
De entre el fuego, sobrevivíOut of the fire, I survived
Estoy quemado pero salgo vivoI'm burned but I come out alive

Siempre tomaste lo mejor de míYou always took the best of me
Hasta que no quedó nada de míUntil there was nothing left of me
De entre el fuego, sobrevivíOut of the fire, I survived
De entre las cenizas, me levantaréOut of the ashes, I will rise

Y nunca te necesitéAnd I never needed you
Para recoger los pedazosTo pick up the pieces
Puedes simplemente dejarlosYou can just leave them

Y nunca te necesitéAnd I never needed you
Para ser alguienTo be someone
En quien pudiera creerI could ever believe in

Pero en algún momentoBut somewhere down the road
Caí un poco demasiado fuerteI fell a little too hard
Me volví un poco demasiado fríoGrew a little too cold
Y ahora mi corazón duele un poco demasiadoAnd now my heart hurts a little too much
Pero lucharé por mantenerme en pieBut I'll fight to hold myself up

En algún momentoSomewhere down the line
Dejé que me derribarasI let you knock me down
Una vez demasiadas vecesOne too many times
Ya fue suficienteI've had enough
Estaré bienI'll be fine
Serás tú quien se desmorone esta vezIt'll be you who falls apart this time

Estás parado en mi habitaciónYou're standing in my room
Tan asustado que no podía movermeSo scared I couldn't move
No había nadie más a quien culparThere was no one else to blame
Fuegos artificiales explotaron en llamasFirework exploded flame

Y nunca te necesitéAnd I never needed you
Para recoger los pedazosTo pick up the pieces
Puedes simplemente dejarlosYou can just leave them

Y nunca te necesitéAnd I never needed you
Para ser alguienTo be someone
En quien pudiera creerI could ever believe in

Pero en algún momentoBut somewhere down the road
Caí un poco demasiado fuerteI fell a little too hard
Me volví un poco demasiado fríoGrew a little too cold
Y ahora mi corazón duele un poco demasiadoAnd now my heart hurts a little too much
Pero lucharé por mantenerme en pieBut I'll fight to hold myself up

En algún momentoSomewhere down the line
Dejé que me derribarasI let you knock me down
Una vez demasiadas vecesOne too many times
Ya fue suficienteI've had enough
Estaré bienI'll be fine
Serás tú quien se desmorone esta vezIt'll be you who falls apart this time

Porque seré la chispaCause I'll be the match
Que enciende el fuegoThat starts the fire
Mi llama arderá brillanteMy flame will burn bright
Será fuerte y altaGo strong and high
Cuando tus muros caiganWhen your walls fall down
Y tu mundo entero se derrumbeAnd your whole world crashes
Serás tú quien quede en las cenizasYou'll be the one standing in the ashes