Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.672

Mi Venganza

Alzate

LetraSignificado

Ma Vengeance

Mi Venganza

Peut-être que je fais le conPuede que me haga el pendejo
Mais tu sais ?Pero ¿sabes?

Je sais déjà que tu me trompesYa sé que me eres infiel
La véritéLa verdad
Je ne vais pas te le direNo te voy a contar
Je ne vais pas te donner le plaisir de me voir souffrir pour toiNo te voy a dar el gusto que me veas sufrir por ti
Je vais me venger de vous deux sans pitiéMe dedicaré a vengarme de los dos sin compasión
Vous penserez que je suis le débilePensarán que soy el tonto
Qui ne sait rien, rienQue no sabe nada, nada
Vous ne saurez pas d'où vient ma vengeanceNo sabrán de dónde viene mi venganza

Même pas le pauvre diable que tu te tapes aujourd'huiNi siquiera el pobre diablo que te estás comiendo hoy
Va échapper à ce que je vous ai préparéVa a salvarse de lo que les tengo preparado yo
Vous ne me ferez pas marcher, je suis un bon gars, pas un conNo me van a ver la cara, soy buen hombre, no huevón
Quel dommage que tu aies décidé de mettre fin à notre amourQue pesar que decidiste acabar con nuestro amor

Si c'est moi qui t'ai tout donné, toutSi yo fui el que te dio todo, todo
Tout ce que tu as, même mon cœurTodo lo que tienes, hasta el corazón

Si je pardonne, je renonce au droitSi perdono, renuncio al derecho
Que j'ai de me vengerQue tengo a vengarme
Non, ça ne va pas arriverNo, no va a pasar

Et aujourd'hui ça fait malY hoy sí está doliendo
Putain !¡Carajo!
AïeAy
C'est comme çaAsí es que es
Yeison JiménezYeison Jiménez
Lève-toi, papaÁlzate, papa

Je sais déjà que tu me trompesYa sé que me eres infiel
AïeAy
La véritéLa verdad
Je ne vais pas te le direNo te voy a contar
Je ne vais pas te donner le plaisir de me voir souffrir pour toiNo te voy a dar el gusto que me veas sufrir por ti
Je vais me venger de vous deux sans pitiéMe dedicaré a vengarme de los dos sin compasión
Vous penserez que je suis le débilePensarán que soy el tonto
Qui ne sait rien, rienQue no sabe nada, nada
Vous ne saurez pas d'où vient ma vengeanceNo sabrán de dónde viene mi venganza

AïeAy
Comment ça dit ?¿Cómo dice?

Même pas le pauvre diable que tu te tapes aujourd'huiNi siquiera el pobre diablo que te estás comiendo hoy
Va échapper à ce que je vous ai préparéVa a salvarse de lo que les tengo preparado yo
Vous ne me ferez pas marcher, je suis un bon gars, pas un conNo me van a ver la cara, soy buen hombre, no huevón
Quel dommage que tu aies décidé de mettre fin à notre amourQue pesar que decidiste acabar con nuestro amor

Si c'est moi qui t'ai tout donné, toutSi yo fui el que te dio todo, todo
Tout ce que tu as et même mon cœurTodo lo que tienes y hasta el corazón

Si je pardonne, je renonce au droitSi perdono, renuncio al derecho
Que j'ai de me vengerQue tengo a vengarme
Et non, ça ne va pas arriverY no, no va a pasar

AïeAy
Avec le cœurCon el corazón
PapaPapá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alzate y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección