Nossa Senhora do Pantanal

Nuestra Señora del Pantanal

Nossa Senhora do Pantanal

Nuestra Señora del PantanalNossa Senhora do Pantanal
Quiero cantar mi PantanalQuero cantar meu Pantanal
La pesca del pez, el mundo natalA pesca do peixe, o mundo natal
Del alma libre en el patioDa seriema livre no quintal
Nuestra Señora del PantanalNossa Senhora do Pantanal
Mi canción viene del corazónMinha canção vem do coração
No hay mal, solo el sonido del sabiáNão tem mal, tem o som do sabiá
El mugido del terneroO mugido do novilho
Las mañanas heridas de rocíoAs manhãs feridas de orvalho
Nuestra Señora del PantanalNossa Senhora do Pantanal
Canto esta canción en la entrada del PantanalCanto essa canção no portão do Pantanal
Dejando en el aire la señal, el sonido de la guitarraDeixando no ar o sinal, o som do violão
Rompiendo los males que me matanQuebrando os males que me matam
Viendo la vida reflejada en el espejo del arroyoVendo a vida refletida no espelho do corixo
Mi querida santa quiero adornarteMinha querida santa quero te adornar
Con aguapés que nacen en las aguas de nuestros ríosCom aguapés que nascem nas águas dos nossos rios
Lamiendo mis piesLambendo meus pés