New Love's Mortal Coil

El mortal enredo del nuevo amor

New Love's Mortal Coil

Sé que crees haberlo encontradoI know you think you found it
El que has estado buscandoThe one that you've been lookin' for
Sé que crees haber aterrizadoI know you think you landed
En un arcoíris o un unicornioOn a rainbow or a unicorn

Va a ser un camino difícil, nena, cuando todo se desmoroneIt's gonna be a hard road baby when it falls apart
Cuando todo lo que sentías era un nuevo comienzoWhen all that you were feelin' was a fresh start
Porque nada dura'Cause nothin' lasts
Quema de fuego a cenizasIt burns from fire to ash
Y te deja en la oscuridadAnd leaves you in the dark

Sé que has estado trabajando duroI know that you've been workin' hard
Para dejar ir lo que perdisteTo let go of the thing you lost
Y sé que parece imposibleAnd I know it seems impossible
Pero el tiempo, nena, es el únicoBut time time baby is the only one

Va a ser un camino difícil, nena, cuando todo se desmoroneIt's gonna be a hard road baby when it falls apart
Cuando todo lo que sentías era un nuevo comienzoWhen all that you were feelin' was a fresh start
Porque nada dura'Cause nothin' lasts
Quema de fuego a cenizasIt burns from fire to ash
Y te deja en la oscuridadAnd leaves you in the dark

Porque nada dura'Cause nothin' lasts
Quema de fuego a cenizasIt burns from fire to ash
Y te deja en la oscuridadAnd leaves you in the dark

Sé que túI know you
TúKnow you
TúKnow you
TúKnow you
Oh, sé queOh, I know ya
TúKnow you
TúKnow you
TúKnow you

Va a ser un camino difícil, nena, cuando todo se desmoroneIt's gonna be a hard road baby when it falls apart
Cuando todo lo que sentías era una vieja cicatrizWhen all that you were feelin' was an old scar
Pero no es tan maloBut it ain't that bad
Puliré la piedra hasta convertirla en vidrioI'll polish stone to glass
Y haré un nuevo comienzoAnd make a new start

Bah, badaBah, bada
Oh, bah, badaOh, bah, bada
Oh, bah, badaOh, bah, bada
Oh (Sé que tú, tú, oh)Oh (I know you, know you, oh)
Bah, badaBah, bada
Oh, bah, badaOh, bah, bada
Oh, bah, badaOh, bah, bada
Oh (Sé que tú, tú, oh)Oh (I know you, know you, oh)
Bah, badaBah, bada
Oh, bah, badaOh, bah, bada
Oh, bah, badaOh, bah, bada
Oh (Sé que tú, tú, oh)Oh (I know you, know you, oh)

Pero no es tan maloBut it ain't that bad
Puliré la piedra hasta convertirla en vidrioI'll polish stone to glass
Y haré un nuevo comienzoAnd make a new start