Mais Uma Vez (part. FBC e Modestto)

Una Vez Más (feat. FBC y Modestto)

Mais Uma Vez (part. FBC e Modestto)

Entre bares y cervezasEntre bares e cervejas
Tú me amasCê me ama
Dices que volverás solo al final de semanaDiz que vai voltar só no final de semana
¿Qué diferencia hay entre el amor y 4 horas en la cama?O que difere o amor com 4 horas de cama

Para ti es solo vanidadPra você é só vaidade
Yo quiero más que soloEu quero mais do que só

Vivir el auge de mi historiaViver o auge da minha trama
O recorrer el mundo, viajar de alguna formaOu rodar o mundo viajar de alguma forma
Quizás sea fácil para ti que estás de fueraTalvez seja fácil pra você que tá de fora

Caro es la carruajaCaro é carruagem
Yo quiero algo mejor que soloEu quero bem melhor do que só

Una vez másMais uma vez
Vuelve a ver lo que he logradoVolta pra ver o que tornei
Posible de verdadPossível de fato
Asumo este pesoEu assumo esse fardo

Una vez másMais uma vez
Vuelve a ver lo que hicisteVolta pra ver o que cê fez
De todos los casosDe todos os casos
Junté todos los pedazosJuntei todos os cacos

Sí, pero sí, solo una vezSi, mais sim mais só uma vez
Sí, pero sí, solo una vezSim, mais sim mais só uma vez

Sí, pero sí, solo una vezSi, mais sim mais só uma vez
Sí, pero sí, solo una vezSim, mais sim mais só uma vez

Práctico, comida rápidaPrático, fast-food
Todo lo que tú quierasTudo que cê quiser
Natural, esta noche es Rex in bluesNatural, essa noite é Rex in blues
Luz azulLuz azul
Todo lo que haces no es igualTudo que cê faz não é igual

Los poetas forman parejasOs poetas formam pares
Caminan en ParísAndam em Paris
Rosas en un ramo de floresRosas em buquê de flores
No me digas lo que te hace malNão me diz o que te faz mal
Tú me atiendesCê me atende
Y no le importas a tus padresE não liga pro seus pais

2004, mayo otra vez2004 do mês de maio outra vez
Varios caminos, pero me encontré a los 16Vários caminhos mais me encontrei aos 16
Busqué el trébol de la suerte, pero no lo encontréO trevo da sorte já procurei mas não encontrei
Tú te hiciste demasiado y al final fue solo uno másCê se fez demais e no final foi mais um

Si cambias de ideaCaso você mude de ideia
Tengo una ventana en la agendaTenho uma janela na agenda
Viernes, otro vueloSexta-Feira outra ponte aérea
Habrá tiempo para llegar a esaVai dá tempo de colar naquela
Tú conoces, sabes lo que te esperaCê conhece sabe o que te espera
Me dio nostalgia, me hizo recordar de nosotros dosBateu saudade, fez lembrar de nós dois
La mejor vibra, nuestra atmósferaMelhor vibe nossa atmosfera
Tienes tema, entonces mejor me sientoCê tem assunto, então melhor me sinto
Es tan bueno estar junto a alguien como túÉ tão bom tá junto de alguém igual tu

AhAnh
Aceptar no es tan fácil, lo séAceitar não é tão fácil eu sei
Uno a cero no, solo empatéUm a zero não, apenas empatei
Me equivoqué al no ser sinceroVacilei em não ser sincero
En cada vuelta que doy, quise empezar de nuevoEm cada volta minha, quis começar do zero
Para ti no es tan simplePra você não é tão simples
Creo que te entiendoAcho que te entendo
Sentir de alguien que se espera está poco jodidoSentir de alguém que se espera tá pouco se fodendo
No tengo la madurez para escuchar un tal vezMaturidade não tenho pra escutar um talvez
Quizás, necesito oír de tu boca un una vez másTalvez, preciso ouvir da sua boca um mais uma vez

Una vez másMais uma vez
Vuelve a ver lo que he logradoVolta pra ver o que tornei
Posible de verdadPossível de fato
Junté todos los pedazosEu juntei todos cacos

Sí, pero sí, solo una vezSi, mais sim mais só uma vez
Sí, pero sí, solo una vezSim, mais sim mais só uma vez

Sí, pero sí, solo una vezSi, mais sim mais só uma vez
Sí, pero sí, solo una vezSim, mais sim mais só uma vez