Arbol Viejo

Old Tree

Arbol Viejo

Take me to get lost where I am with you.Llevamé a perderme donde esté junto a ti.
Walking on the leavesCaminando sobre las hojas
only the memory remains.tan sólo el recuerdo me queda.
The longing to see you when I can only dream of you.El anhelo de mirarte cuando tan solo soñarte puedo.
Nothing inspires me anymore...Ya nada me inspira...

I will stay by the old treeMe quedaré junto al viejo árbol
where one day I carved your name,donde grabe un dia tu nombre,
where I hugged myself cryingdonde me abrazo llorando
to its sad branches because you're not here.a sus ramas tristes porque no estás.

Let her come back!¡Dejalá volver!
Without her, I won't be able to live...Sin ella no podre vivir...
Her absence will weigh on me as long as I can remember her.Su falta me pesará mientras yo pueda recordarla.
The longing to see you when I can only dream of you.El anhleo de mirarte cuando tan solo soñarte puedo.
I no longer want my life...Mi vida ya no la quiero...

I will stay by the old treeMe quedaré junto al viejo árbol
where one day I carved your name,donde grabe un dia tu nombre,
where I hugged myself cryingdonde me abrazo llorando
to its sad branches because you're not here.a sus ramas tristes porque no estás.

Take my cold fingersCoge mis dedos fríos
while I walkmientras camino
towards oblivion,hacia el olvido,
where your soul sleeps...donde duerme tu alma...