Suscríbete
Visualizaciones de la letra 856.896

O Fruto do Nosso Amor (Amor Perfeito)

Amado Batista

Letra

Significado

The Fruit of Our Love (Perfect Love)

O Fruto do Nosso Amor (Amor Perfeito)

A perfect love existed between us twoAmor perfeito existia entre nós dois
Without expecting that afterwards, it would all come to an endSem esperar que depois fosse tudo se acabar
But in this world, where the perfect has no lifeMas neste mundo, que o perfeito não tem vida
We did not deserve, my darling, to live together and to loveNão merecemos, querida, viver juntos e amar

Our Lord has taken you away foreverNosso Senhor para sempre te levou
He did not even leave me the fruit of our loveNem ao menos me deixou o fruto do nosso amor
That child would have been our joyAquele filho seria a nossa alegria
And on that day I felt what it was to be a father, to be a LordE eu senti naquele dia ser um pai, ser um Senhor

In the hospital, in the operating roomNo hospital, na sala de cirurgia
Through the glass pane I saw you, suffering with a smilePela vidraça eu via você sofrendo a sorrir
And your smile, little by little, fading awayE seu sorriso aos poucos se desfazendo
Then I saw you dying, unable to say goodbyeEntão vi você morrendo, sem poder me despedir

In the hospital, in the operating roomNo hospital, na sala de cirurgia
Through the glass pane I saw you, suffering with a smilePela vidraça eu via você sofrendo a sorrir
And your smile, little by little, fading awayE seu sorriso aos poucos se desfazendo
Then I saw you dying, unable to say goodbyeEntão vi você morrendo, sem poder me despedir

A perfect love existed between us twoAmor perfeito existia entre nós dois
Without expecting that afterwards, it would all come to an endSem esperar que depois fosse tudo se acabar
But in this world, where the perfect has no lifeMas neste mundo, que o perfeito não tem vida
We did not deserve, my darling, to live together and to loveNão merecemos, querida, viver juntos e amar

Our Lord has taken you away foreverNosso Senhor para sempre te levou
He did not even leave me the fruit of our loveNem ao menos me deixou o fruto do nosso amor
That child would have been our joyAquele filho seria a nossa alegria
And on that day I felt what it was to be a father, to be a LordE eu senti naquele dia ser um pai, ser um Senhor

In the hospital, in the operating roomNo hospital, na sala de cirurgia
Through the glass pane I saw you, suffering with a smilePela vidraça eu via você sofrendo a sorrir
And your smile, little by little, fading awayE seu sorriso aos poucos se desfazendo
Then I saw you dying, unable to say goodbyeEntão vi você morrendo, sem poder me despedir

In the hospital, in the operating roomNo hospital, na sala de cirurgia
Through the glass pane I saw you, suffering with a smilePela vidraça eu via você sofrendo a sorrir
And your smile, little by little, fading awayE seu sorriso aos poucos se desfazendo
Then I saw you dying, unable to say goodbyeEntão vi você morrendo, sem poder me despedir

Escrita por: Vicente Dias, Praião. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leidiane y traducida por Maria. Subtitulado por mariana. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amado Batista y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección