Mon Petit Style

Meu Jeitinho

Je veux être avec toi pour un jourQuero estar com você por um dia
Je vais te montrer qui je suisVou mostrar pra você quem eu sou
Je vais te donner de l'amour et de la tendresse aujourd'huiVou te dar amor e carinho no dia
Je vais être ton amourEu vou ser seu amor

Je veux avoir une chance avec toiQuero ter com você uma chance
Et te prouver mon amourE provar pra você meu amor
Si je suis avec toi un instantSe tiver com você num instante
Je vais être ton amourEu vou ser seu amor

Hé viens sentir la tendresse que j'aiEi vem sentir o carinho que eu tenho
Viens ressentir l'amour de prèsVem sentir o amor de pertinho
Tu ne peux pas dire que tu n'aimes pasVocê não pode dizer que não gosta
Tu n'aimes pas mon petit styleNão gosta do meu jeitinho

Cette nuit j'ai rêvé de toiEssa noite eu sonhei com você
Mon rêve était vraiment agréableO meu sonho foi muito gostoso
Et c'est comme ça que je rêve et pense à toiE assim que eu sonho e penso em você
Tu me rends nerveuxVocê me deixa nervoso
Un jour je vais te convaincreUm dia vou te convencer
Et l'amour et la tendresse sont délicieuxE gostoso o amor e carinho
Commande faite juste pour toiEncomenda feita só pra você
Tu vas être entièrement à moiVocê vai ser toda minha

Hé viens sentir la tendresse que j'aiEi vem sentir o carinho que eu tenho
Viens ressentir l'amour de prèsVem sentir o amor de pertinho
Tu ne peux pas dire que tu n'aimes pasVocê não pode dizer que não gosta
Tu n'aimes pas mon petit style, tu n'aimes pas mon petit styleNão gosta do meu jeitinho, não gosta do meu jeitinho