Mulher Carinhosa

Mujer Cariñosa

Mulher Carinhosa

Recuerdo bien aquella nocheLembro-me bem daquela noite
Cuando llegué aquíEm que eu cheguei aqui
Cargado de tristezas y desilusionesCarregado de tristezas e desilusões
Tus brazos me acogieron con cariñoOs seus braços me acolheram com carinho
Tus manos me acariciaronSuas mãos me afagaram
Con gran emociónCom grande emoção
Vi en tus ojos el finalVi nos seus olhos o fim
De mi soledadDa minha solidão

Entraste en mi vidaVocê entrou em minha vida
Como el nacer de una rosaComo o nascer de uma rosa
Deslicé en tus curvasDeslizei em suas curvas
Mujer hermosa y cariñosaMulher linda e carinhosa

Tus ojos sonrientesOs seus olhos sorridentes
Me miraron con fervorMe fitaram com ardor
Tu cuerpo se unió al míoO seu corpo uniu ao meu
Fue tan hermoso nuestro amorFoi tão lindo o nosso amor

Me diste la tranquilidadVocê me deu a quietude
Que mi alma deseabaQue minha alma desejou
Transformaste mi infierno en calmaTransformou meu inferno em calma
Pusiste fin a mi dolorPôs um fim na minha dor

¿Quién puede olvidarQual o homem que consegue esquecer
A la mujer que le provoca deseos?Da mulher que lhe provoca desejos
Y que cada mañana lo despiertaE que todas as manhas lhe acorda
Con sonrisas, abrazos y besosCom sorrisos, abraços e beijos

¿Quién puede olvidarQual o homem que consegue esquecer
A la mujer que le provoca deseos?Da mulher que lhe provoca desejos
Y que cada mañana lo despiertaE que todas as manhas lhe acorda
Con sonrisas, abrazos y besosCom sorrisos, abraços e beijos