Carro Velho

Carro Viejo

Carro Velho

Compré un carro viejoComprei um carro velho
Muy loco, tuneadoMuito louco, incrementado
No había quien, por élNão tinha quem por ele
No se enamoraraNão ficasse apaixonado
Cuando entraba en élQuando entrava nele
Todos me mirabanTodo mundo me olhava
Y el dedo en la bocinaE o dedo na buzina
Pronto apretabaLogo eu apertava
La gente se acercabaA moçada ia chegando
Mira el rugido que tenía, rom, romOlha o ronco que ele tinha, rom, rom
Mi carrazo era una joyaMeu carrão era um sarro
El favorito de las chicasPreferido das gatinhas

Un bello domingoUm bello domingo
Llené de chicas mi carrazoEnchi de moças meu carrão
Fui a demostrar que eraFui mostrar que era
Un campeón al volanteNo volante campeão
Cuando aceleré por las calles de la ciudadQuando disparei pelas ruas da cidade
Era una locura mi velocidadEra uma loucura a minha velocidade
Pasé los 120Eu passei dos 120
Parecía un avión, rom, romParecia um avião rom, rom
Para demostrar que era el mejorPra mostrar que era o tal
Bajé en sentido contrarioEu desci na contramão

Pronto, una patrullaLogo, uma patrulha
Se detuvo justo a mi ladoEncostou bem do meu lado
Y, sin documentos, a la cárcel fui llevadoE, sem documento, pro xadrez eu fui levado
Aún escucho la sirena en mis oídosOuço até hoje a sirene em meus ouvidos
Además de la vergüenza por haber sido detenidoAlém do vexame por ter sido recolhido
Nunca más quiero correrNunca mais quero correr
El guardia me advirtióO seu guarda me alertou
Es peligroso morirÉ perigoso morrer
Y la vida es un amorE vida é um amor