Nesta Cidade

In This City

Nesta Cidade

When I arrived in this cityQuando eu cheguei nesta cidade
I was like thisEu era assim
Full of dreams and desireCheio de sonhos e de vontade
Inside of meDentro de mim

I was alone in this cityFiquei sozinho, nesta cidade
Among the crowdsDas multidões
How to talk to peopleComo falar, com as pessoas
If they were millionsSe eram milhões

Walking the streets was a mysteryAndar nas ruas era um mistério
To my eyesPro meu olhar
What to do, where to goO que fazer, pra onde ir
Where to stayOnde ficar

I took my song along the pathsLevei meu canto pelos caminhos
Of emotionDa emoção
Of those peopleDaquela gente
Lost like me in the crowdPerdida como eu na multidão

My storyA minha história
Was all written by what I sawFoi toda escrita pelo que eu vi
I didn't inventNão inventei
Nor said anything I didn't feelNem disse nada que eu não senti

They say I abuseDizem que abuso
The term sentimentalMuito do termo sentimental
But I sing lifeMas canto a vida
As it is, naturallyComo ela é, ao natural

In this cityNesta cidade
It's been ten years since I got lostFazem dez anos que eu me perdi
Here a manAqui um homem
Has a lot to discoverTem muita coisa, que descobrir

I tell these peopleDigo a essa gente
With prejudice in their heartsDe preconceito no coração
That my songQue o meu canto
Is the same as I learned in the crowdÉ o mesmo que aprendi na multidão