O Ritmo Da Chuva

Der Rhythmus des Regens

O Ritmo Da Chuva

Ich schaue auf den RegenOlho para a chuva
Der nicht aufhören willQue não quer cessar
Darin sehe ich meine LiebeNela vejo o meu amor
Dieser undankbare RegenEsta chuva ingrata
Der nicht aufhören wirdQue não vai parar
Um meinen Schmerz zu lindernPra aliviar a minha dor

Ich weiß, dass meine LiebeEu sei que o meu amor
Weit fortgegangen istPra muito longe foi
Mit dem Regen, der fielCom a chuva que caiu
Oh Leute, bitteOh gente por favor
Sagt ihr BescheidPra ela vá contar
Dass mein HerzQue o meu coração
Zerbrochen istSe partiu

Regen!Chuva!
Bring mir mein SchatzTraga o meu benzinho
Denn ich brauche ZuneigungPois preciso de carinho
Sag ihrDiga a ela
Dass sie mich nichtPra não me deixar
So traurig lassen sollTriste assim

Der Rhythmus der TropfenO ritmo dos pingos
Wenn sie auf den Boden fallenAo cair no chão
Lässt mich nur erinnernSó me deixa relembrar
Hoffentlich bleibe ich nichtTomara que eu não fique
Umsonst wartenA esperar em vão
Auf sie, die mich zum Weinen bringtPor ela que me faz chorar

Regen!Chuva!
Bring mir mein SchatzTraga o meu benzinho
Denn ich brauche ZuneigungPois preciso de carinho
Sag ihrDiga a ela
Dass sie mich nichtPra não me deixar
So traurig lassen sollTriste assim

Der Rhythmus der TropfenO ritmo dos pingos
Wenn sie auf den Boden fallenAo cair no chão
Lässt mich nur erinnernSó me deixa relembrar
Hoffentlich bleibe ich nichtTomara que eu não fique
Umsonst wartenA esperar em vão
Auf sie, die mich zum Weinen bringtPor ela que me faz chorar

Oh Regen!Oh chuva!
Bring mir meine LiebeTraga o meu amor
Regne, Regen, bring mir meine LiebeChove chuva, traga o meu amor
Oh! Oh!Oh! Oh!