Vaqueiro apaixonado

Vaquero enamorado

Vaqueiro apaixonado

Oh, mujer, eres hermosa
Ô mulher você é linda
Eres la bonita de las más bellas
És a linda das mais lindas
Al igual que tú no tienes
Igual a você não tem
Eres la flor que florece el aroma
És a flor que solta o cheiro
Reina de este vaquero
Rainha deste vaqueiro
Tú sólo yo haces el bien
Você só mim faz o bem
Mi corazón es solo tuyo
Meu coração é só teu
Ya reconocí que yo
Já reconheci que eu
Sin ti, no soy nadie
Sem você não sou ninguém.

Tu abrazo me calienta
Teu abraço mim esquenta
Tu aroma me alimenta
Teu cheiro mim alimenta
Oh amada mujer
Ô mulher querida amada
Eres mi pasión
Você é minha paixão
La diosa de esta canción
A deusa dessa canção
Estrella de mi camino
Estrela da minha estrada
Gracias por conocerte
Valeu eu te conhecer
Y lo que siento por ti
E o que eu sinto por você
Ni siquiera la mano del tiempo se apaga
Nem a mão do tempo apaga.

Cuando me abráis
Quando você mim abraça
Sonriendo dice en voz baja
Sorrindo diz em voz baixa
Las cosas buenas que haces
As coisas boas que faz
En el dormitorio o en el baño
Lá no quarto ou no banheiro
Tener que mirar todo tu cuerpo
Tendo olhar seu corpo inteiro
Bien hecho y hermoso también
Bem feito e lindo demais
Sólo hace crecer la pasión
Só faz a paixão crescer
Qué mujer como tú
Que mulher como você
Todos los hombres están detrás de él
Todo homem anda atrás.

Voy a decirle a tus padres
Eu vou falar pra seus pais
Que te amo demasiado
Que eu te amo demais
Y ni siquiera quiero saber
E não quero nem saber...
Si no están de acuerdo
Se eles não concordar
Contra nosotros para casarnos
For contra nós se casar
Yo te cargaré
Eu vou carregar você
Incluso si el cielo se cae en pedazos
Nem que o céu caia em pedaços
Pero abrazarte en mis brazos
Mas pra lhe ter em meus braços
No tengo miedo de morir
Não tenho medo de morrer.

Mujer, eres el encanto
Mulher tu és o encanto
De todas las películas románticas
De todos filmes românticos
Eres la escena más hermosa
Tu és a mais linda cena
Era Dios y la naturaleza
Foi Deus e a natureza
¿Quién te dio esta belleza
Quem te deu essa beleza
Tan deslumbrante y sereno
Tão deslumbrante e serena
Eres un gran gato
És uma tremenda gata
Del tipo que mata la muerte
Daquelas que a morte mata
Y entonces llorarás de piedad
E depois vai chorar com pena

Soy un vaquero apasionado
Sou vaqueiro apaixonado
Quiero estar ahí para ti todo el tiempo
Quero estar sempre ao seu lado
Te amo constantemente mente
Te amar constante mente
Todo lo que me atrae
Tudo m você mim atrai
El amor es demasiado hermoso
Amor é lindo demais
Este romance de nosotros
Esse romance da gente
Eres mi pasión
Você é minha paixão
Vamos, nena, dame tu mano
Vem amor me dê a mão
Y seremos felices para siempre
E vamos ser feliz pra sempre