Caminhoneiros do Brasil

Camioneros de Brasil

Caminhoneiros do Brasil

¿Quién es?
Quem é
Que lleva los alimentos cosechados en el campo
Que leva alimento colhido do campo
Noche o día, mirando el trabajo
De noite ou de dia, encarando o trampo
¿Enfrentando barro, agujero y polvo?
Enfrentando lama, buraco e poeira?

¿Quién es?
Quem é
Que corta el país y nunca llega tarde
Que corta o país e nunca se atrasa
Y pasa la semana fuera de casa
E passa a semana distante de casa
¿Llevar a cabo progresos a través de las fronteras?
Levando progresso além das fronteiras?

Cortaste el camino con fuerza y fe
Vai cortando estrada com força e com fé
Lejos de sus hijos y su esposa
Distante dos filhos e de sua mulher
Tu vida se cuenta en millas por hora
Sua vida é contada em quilômetros por hora

¿Quién es?
Quem é
Que sin protección sólo rueda pesada
Que sem proteção só roda pesado
Para ganar el pan que sólo estás corriendo
Pra ganhar o pão só anda apressado
En la soledad del asfalto, el volante llora?
Na solidão do asfalto, no volante chora?

Soy yo
Sou eu
Que no hay vacaciones en este ir y venir
Que nesse vai e vem não tem feriado
Lejos de la familia en la que vivimos
Longe da família vivemos largados
Y nuestro centro comercial es el patio de la gasolinera
E o nosso shopping center é o pátio do posto

Médico
Doutor
Tú que tienes poder, cuídanos más
Você que tem poder cuide mais da gente
Todos somos camioneros, ten en cuenta
Somos todos caminhoneiros, seja consciente
Porque con nosotros dando vueltas, el país es otro
Porque com nós rodando, o país é outro

Soy yo
Sou eu
Que no hay vacaciones en este ir y venir
Que nesse vai e vem não tem feriado
Lejos de la familia en la que vivimos
Longe da família vivemos largados
Y nuestro centro comercial es el patio de la gasolinera
E o nosso shopping center é o pátio do posto

Médico
Doutor
Tú que tienes poder, cuídanos más
Você que tem poder cuide mais da gente
Todos somos camioneros, ten en cuenta
Somos todos caminhoneiros, seja consciente
Porque si paramos, nuestro país está muerto
Porque se nós pararmos, nosso país tá morto
Nuestro país está muerto
Nosso país tá morto