Traducción generada automáticamente
C'est comme ça
Amadou et Mariam
C'est comme ça
Ne m'en voulez pas je n'y suis pour rien
C'est comme ça la vie, c'est comme ça le monde
Ne m'en voulez pas je n'y suis pour rien
C'est comme ça la vie, c'est comme ça le monde
D'autres m'appellent
Pendant que d'autres me repoussent
D'autres me détestent
Pendant que d'autres m'aiment bien
Ne m'en voulez pas je n'y suis pour rien
Ainsi va la vie, ainsi va le monde
Ne m'en voulez pas je n'y suis pour rien
C'est comme ça la vie, c'est comme ça le monde
La vie est si belle mon amour, du courage
Chacun a sa chance dans la vie
La vie est si belle mon amour, du courage
Chacun a son chemin dans la vie
La vie est si belle mon amour, du courage
Chacun a son destin dans la vie
D'autres m'en veulent
Pendant que d'autres m'envient
D'autres me reprochent
Pendant que d'autres m'approuvent
Ne m'en voulez pas je n'y suis pour rien
Ainsi va la vie, ainsi va le monde
Ne m'en voulez pas je n'y suis pour rien
C'est comme ça la vie, c'est comme ça le monde
La vie est si belle mon amour, du courage
Chacun a sa chance dans la vie
La vie est si belle mon amour, du courage
Chacun a son chemin dans la vie
La vie est si belle mon amour, du courage
Chacun a son destin dans la vie
D'autres m'admirent
Pendant que d'autres me méprisent
D'autres me sourient
Pendant que d'autres s'en moquent
Ne m'en voulez pas je n'y suis pour rien
Ainsi va la vie, ainsi va le monde
Ne m'en voulez pas je n'y suis pour rien
C'est comme ça la vie, c'est comme ça le monde
La vie est si belle mon amour, du courage
Chacun a sa chance dans la vie
La vie est si belle mon amour, du courage
Chacun a son chemin dans la vie
(D'autres m'en veulent)
La vie est si belle mon amour, du courage
(pendant que d'autres m'envient)
Chacun a son destin dans la vie
La vie est si belle mon amour, du courage
Chacun a son destin dans la vie
Así es la vida
No me culpen, no tengo la culpa
Así es la vida, así es el mundo
No me culpen, no tengo la culpa
Así es la vida, así es el mundo
Algunos me llaman
Mientras otros me rechazan
Algunos me odian
Mientras otros me quieren
No me culpen, no tengo la culpa
Así es la vida, así es el mundo
No me culpen, no tengo la culpa
Así es la vida, así es el mundo
La vida es tan hermosa, mi amor, ten valor
Cada uno tiene su oportunidad en la vida
La vida es tan hermosa, mi amor, ten valor
Cada uno tiene su camino en la vida
La vida es tan hermosa, mi amor, ten valor
Cada uno tiene su destino en la vida
Otros me envidian
Mientras otros me critican
Algunos me aprueban
Mientras otros me reprochan
No me culpen, no tengo la culpa
Así es la vida, así es el mundo
No me culpen, no tengo la culpa
Así es la vida, así es el mundo
La vida es tan hermosa, mi amor, ten valor
Cada uno tiene su oportunidad en la vida
La vida es tan hermosa, mi amor, ten valor
Cada uno tiene su camino en la vida
La vida es tan hermosa, mi amor, ten valor
Cada uno tiene su destino en la vida
Algunos me admiran
Mientras otros me menosprecian
Algunos me sonríen
Mientras otros se burlan
No me culpen, no tengo la culpa
Así es la vida, así es el mundo
No me culpen, no tengo la culpa
Así es la vida, así es el mundo
La vida es tan hermosa, mi amor, ten valor
Cada uno tiene su oportunidad en la vida
La vida es tan hermosa, mi amor, ten valor
Cada uno tiene su camino en la vida
La vida es tan hermosa, mi amor, ten valor
Cada uno tiene su destino en la vida
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amadou et Mariam y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: