Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 293

Sweet Message

Amagami SS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sweet Message

あおぞらキャンバスとんでくaozora kyanbasu tondeku
ひこうきぐもなぞるあなたのへやhikookigumo nazoru anata no heya
みかけるだけでもうれしいmikakeru dake demo ureshii
そばですごせたならそれいじょうだよsoba de sugoseta nara sore ijou da yo

すこしでもきれいになりたいとおもうsukoshi demo kirei ni naritai to omou
あまいきもちamai kimochi

ひかりさがすひまわりみたいにhikari sagasu himawari mitai ni
いつもあなただけをみつめてるよitsumo anata dake o mitsumeteru yo
いままでよりちょっとあまくほほえむひびima made yori chotto amaku hohoemu hibi
おなじきもちかんじたいonaji kimochi kanjitai
だいすきあなたといっしょにdaisuki anata to issho ni

とくべつなじかんながれてtokubetsu na jikan nagarete
おもいでふえていくコルクボードomoide fueteyuku korukuboodo
だれよりあなたがすきだよdare yori anata ga suki da yo
そばにいれることがしあわせなのsoba ni ireru koto ga shiawase na no

すこーしずつくすぐったいほどちかづいたsukooshizutsu kusuguttai hodo chikazuita
あまいきせつamai kisetsu

いちねんじゅうたいようみたいにichinenjuu taiyou mitai ni
いつもわたしのこころてらしてねitsumo watashi no kokoro terashite ne
いままでよりずっとたえないえがおのひびima made yori zutto taenai egao no hibi
いつかあなたにつたえるitsuka anata ni tsutaeru
I love you, foreverI love you, forever
I will be with youI will be with you

ささいなことでもたからものだよsasai na koto demo takaramono da yo
あどけないかおもおぼえてるよadokenai kao mo oboeteru yo

ひかりあびたひまわりみたいにhikari abita himawari mitai ni
いつもあなたのとなりでかがやくitsumo anata no tonari de kagayaku
いままでよりもっとてをつなげるきょりでima made yori motto te o tsunageru kyori de
もっとあまくなるようにmotto amaku naru you ni
"あい\"と\"おまじない\"こめて"ai" to "omajinai" komete

だいすきあなたといっしょにdaisuki anata to issho ni

Dulce Mensaje

El cielo azul se extiende
Las nubes flotan y dibujan tu habitación
Solo con verte me siento feliz
Si puedo pasar tiempo a tu lado, eso es suficiente

Quiero ser un poco más hermosa
Sentimientos dulces

Busco la luz como un girasol
Siempre te estoy mirando solo a ti
Quiero sentir los días más dulces y sonreír un poco más que antes
Quiero sentir el mismo sentimiento
Te amo, estar contigo

El tiempo especial pasa
Los recuerdos aumentan, el código de colores
Te amo más que a nadie
Estar a tu lado me hace feliz

Poco a poco nos acercamos tanto que nos pica
La temporada dulce

Quiero iluminar mi corazón como el sol
Siempre brillando a tu lado
Los días de sonrisas que nunca se desvanecen más que antes
Algún día te lo diré
Te amo, por siempre
Estaré contigo...

Incluso las pequeñas cosas son tesoros
Recuerdo tu rostro inocente

Brillando como un girasol bañado de luz
Siempre brillando a tu lado
Con una distancia más cercana que antes
Para que se vuelva más dulce
Incluyendo 'amor' y 'hechizo'
Te amo, estar contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amagami SS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección