O Amor É Um Grande Vazio

El Amor Es Un Gran Vacío

O Amor É Um Grande Vazio

Me siento como un extraño en tu nidoEu me sinto um estranho no seu ninho
Mientras tejes tu voluntadEnquanto você tece a sua vontade
Atenuando cada atardecerAtenuando todo fim de tarde
Es mórbidoÉ mórbido

Me deja exhaustoDeixa exausto
Mientras disfrutas manteniéndomeEnquanto você adora me manter
Movilizándome por esta ciudadLocomovendo por essa cidade
Porque un día todo se convierte en nadaPorque um dia tudo vira nada

Y el polvoE o pó
¡Es lo que tendrás!É o que você vai ter!
Temprano en la mañanaCedo de manhã
Antes de que me despierteAntes de eu acordar

¿Qué será de todo?O que tudo vai ser?
¿Qué tendrás?O que você vai ter?
Y si decides ser cuerdaE se tu for ser sã
Yo también lo seréEu também vou ser

El destino que haceO destino que faz
El destino que hizoO destino que fez

Desconcertando todos los años de poderDesconsertando todos os anos de poder
Y el absolutismo sobre míE absolutismo sobre mim
Me veo en los neones de la nocheEu me vejo nos rolês neon da noite
A los que solías irQue você costumava ir

No entiendo qué es más grandeNão entendo o que é maior
El dolor en el pecho o la soledadA dor no peito ou a solidão
La Luna se agranda en esta oscuridadA Lua engrandece nesse breu
Que consume lo que quedaQue consome o que restou

¿Qué será de todo?O que tudo vai ser?
¿Qué tendrás?O que você vai ter?
Y si decides ser cuerdaE se você for ser sã
Yo también lo seréEu também vou ser

El destino que haceO destino que faz
El destino que hizoO destino que fez