Puede Ser

Het Kan Zijn

Puede Ser

Ik weet niet of er vrienden zijnNo sé si quedan amigos
Of dat de liefde bestaatNi si existe el amor
Of ik op jou kan rekenenSi puedo contar contigo
Om over pijn te pratenPara hablar de dolor
Of er iemand is die luistertSi existe alguien que escuche
Als ik mijn stem verheftCuando alzo la voz
En me niet alleen voelY no sentirme sóla

Het kan zijn dat het leven me naar de zon leidtPuede ser que la vida me guíe hasta el sol
Het kan zijn dat het kwaad jouw uren beheerstPuede ser que el mal domine tus horas
Of dat jouw lach de strijd met de pijn wintO que toda tu risa le gane ese pulso al dolor
Het kan zijn dat het slechte vandaag isPuede ser que lo malo sea hoy

Je wordt geboren en leeft alleen, je wordt geboren en leeft alleen, je wordt geboren en leeft alleenNaces y vives solo, naces y vives solo, naces y vives solo

Ik maak mijn plannenVoy haciendo mis planes
Ik weet wie ik benVoy sabiendo quien soy
Ik zoek mijn deelVoy buscando mi parte
Ik krijg de controleVoy logrando el control
Ze spelen met jouVan jugando contigo
Ze breken je liefdeVan rompiendo tu amor
Ze laten je alleenVan dejándote solo

Je wordt geboren en leeft alleen, je wordt geboren en leeft alleen, je wordt geboren en leeft alleenNaces y vives solo, naces y vives solo, naces y vives solo

Er kan iets beter wordenAlgo puede mejorar
Iets dat ik kan vindenAlgo que puede encontrar
Iets dat me die adem geeftAlgo que me dé ese aliento
Die me helpt te verbeeldenQue me ayude a imaginar
En ik wil het bereikenY yo lo quiero lograr
Ik wil niet meer herinnerenYa no quiero recordar
En deze momenten de tijd gevenY darle tiempo a este momento
Die me helpt te overwinnenQue me ayude a superar
Die me jouw gevoel geeftQue me dé tu sentimiento

Het kan zijn dat het leven me naar de zon leidtPuede ser que la vida me guíe hasta el sol
Het kan zijn dat het kwaad jouw uren beheerstPuede ser que el mal domine tus horas
Of dat jouw lach de strijd met de pijn wintO que toda tu risa le gane ese pulso al dolor
Het kan zijn dat het slechte vandaag isPuede ser que lo malo sea hoy

Er kan iets beter wordenAlgo puede mejorar
Iets dat ik kan vindenAlgo que pueda encontrar
Dat me helpt te verbeeldenQue me ayude a imaginar
En ik wil het bereikenY yo lo quiero lograr