Draait Alles

Giratutto

Eh, je ging weg en ik merkte het nietEh, te fuiste y no me enteré
De lichten heb ik niet uitgedaanLas luces no las apagué
Ik ben nog aan het ontwaken, wat weet ik nouAún me estoy despertando, yo qué sé

Ik weet niet wat ik je zeiNo sé qué te contesté
En ik heb me niet eens opgemaaktY ni me desmaquillé
Mijn kleren ruiken naar rook en fernetLa ropa me huele a humo y a fernet

Alles draait, ik verlies de zwaartekrachtTodo gira, pierdo gravedad
Ik zoek je tussen de mensen, wetende dat je er niet bentTe busco entre la gente, sabiendo que no estás
Ik voel mijn pupillen bijna barstenSiento las pupilas a punto de estallar

Ik weet niet of het door de pijn komt, of misschienNo sé si es por la pena, o quizá
Ik wil gewoon dansenSolo quiero bailar
Ik wil gewoon dansenSolo quiero bailar

Eh, ik heb al een koffie gehadEh, ya me tomé un café
Geef me nog een, alsjeblieftPonme otro, s'il vous plait
De herinneringen komen terugMe vienen los recuerdos
Van wat er gisteren gebeurdeDe lo que pasó ayer

Van alles, ik kwam het te wetenDe todo, yo me enteré
Ook al wil ik het niet zienAunque no lo quiera ver
Ik weet dat wie veel praatYo sé que quien habla mucho
Iets te verbergen heeftTiene algo que esconder

Alles draait, ik verlies de zwaartekrachtTodo gira, pierdo gravedad
Ik zoek je tussen de mensen, wetende dat je er niet bentTe busco entre la gente, sabiendo que no estás
Ik voel mijn pupillen bijna barstenSiento las pupilas a punto de estallar

Ik weet niet of het door de pijn komt, of misschienNo sé si es por la pena, o quizá
Ik wil gewoon dansenSolo quiero bailar
Ik wil gewoon dansenSolo quiero bailar